Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
locking means
Vertaling van "locking means" in Duits
Dispenser according to any one of the preceding claims, wherein the locking means comprise at least two mobile parts with a relative telescopic movement.
Spender gemäß einem der vorherigen Ansprüche, in dem die Verriegelungsmittel wenigstens zwei mobile Stücke mit einer relativen teleskopischen Bewegung umfassen.
A webbing retractor as claimed in any one of the preceding claims, comprising a spring catch arranged positively to lock the locking means.
Gurtband-Aufrollvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, die eine Federklinke aufweist, die so angeordnet ist, daß sie die Verriegelungsmittel positiv verriegelt.
Thermal image-recording apparatus with locking means for holding a print head.
Wärme-Bildaufzeichnungsgerät mit einer Verriegelungseinrichtung zur Druckkopfhalterung.
Camera apparatus for use with film cassette having locking means for exposure status indicator.
Zur Verwendung mit einer Filmkassette bestimmte Kamera mit Verriegelungseinrichtung für Belichtungszustandsindikator.
Moreover, the locking means (14) are elastically mounted away from the cam.
Andererseits sind die Sperrmittel (14) in nockenferne Richtung elastisch gelagert.
Tool chuck for rotating machine, provided with locking means
Werkzeugspannfutter für drehende Maschine, mit Verriegelungsmittel
Said fixing means comprises at least one locking means (5).
Das Befestigungsmittel weist wenigstens ein Verriegelungsmittel (5) auf.
A machine according to claim 2, wherein said locking means are elastic snap-locking means.
Maschine nach Anspruch 2, wobei die genannten Verriegelungsmittel elastische Schnappschlossmittel sind.
In order to simplify said system, the first locking means are configured as elastic hook elements that are fastened to the edges of the cover.
Zur Vereinfachung der Anordnung wird vorgeschlagen, die ersten Verriegelungsmittel als elastische Hakenelemente auszubilden, welche an Rändern der Abdeckung befestigt sind.
In the locking position the actuating means is in contact with the locking means and moves it into a locked state.
In der Verriegelungsposition ist das Betätigungsmittel mit dem Verriegelungsmittel in Kontakt und überführt dieses in eine Verriegelungsstellung.
These are mechanical locking means on the grooves and on the springs, which come in adjacent in a floor covering floor panel together in locking engagement.
Hierbei handelt es sich um mechanische Verriegelungsmittel an den Nuten und an den Federn, welche bei in einem Bodenbelag benachbarten Bodenpaneel miteinander in rastenden Eingriff gelangen.
An automatic system, according to the preceding claims, characterized in that said automatic system further comprises, on said arch members, locking means which are removably engaged with said skid assembly.
Automatisches System nach den vorherigen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass das automatische System an diesen Bogenelementen außerdem Verriegelungsmittel umfasst, die auf lösbare Weise mit dem Schlitten im Eingriff stehen.
A box according to any one of the preceding claims, characterised in that a locking means can be slid through an opening in the object to be packaged.
Ein Kasten gemäß irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Verriegelungseinrichtung durch eine Öffnung in dem Gegenstand, der verpackt werden soll, hindurchgleiten kann.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor locking means in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2364. Exact: 2364. Verstreken tijd: 78 ms.
