Vertaling van "locking nuts" in Duits
Comprising system lock with pre-assembled release grip and two locking nuts.
Bestehend aus Systemverschluss mit vormontierten Lösegriff und zwei Sicherungsmuttern.
You may need to loosen the locking nuts.
It uses two mirrored tapered locking nuts that allow for even clamping pressure to be distributed across a custom barrel nut with a turnbuckle screw.
Es werden zwei verspiegelte, sich verjüngende Kontermuttern verwendet, mit denen sich der Spanndruck mit einer Spannschraube gleichmässig auf eine benutzerdefinierte Zylindermutter verteilt.
The load support slats fit intoa double walled aluminum extrusion channel on the side profiles and are secured via locking nuts.
Die Ladungssicherungsleisten sitzen in einem doppelwandigen Aluminium- Extrusionskanal in den Seitenprofilen und werden mit Kontermuttern gesichert.
The knurled locking nuts and base are made from vacuum grade aluminium.
Die gerändelten Feststellmuttern und die Basis sind aus vakuumfestem Aluminium hergestellt.
The two locking nuts are used to tighten the adapter to the stage and the sample holders/stubs.
Die beiden Feststellmuttern dienen zur Fixierung der Gewindestange auf dem Probentisch und zur Fixierung des Probenhalters auf der Gewindestange.
The system comprises a stylish range of fork connectors, locking nuts and bars.
Das System bedient sich einer Auswahl eleganter Gabelverbinder, Sicherungsmuttern und Stäben.
Steel screws, locking nuts and sturdy nylon steering arms and turnbuckle links complete the steering.
Stahlschrauben, Sicherungsmuttern, zuverlässige Nylon Lenkarme und Kugelpfannen komplettieren die Lenkung.
The stainless steel forks and locking nuts can be supplied electro-polished, satin-polished or hand polished.
Die Gabelköpfe und Sicherungsmuttern können auch anodisch poliert, gebürstet oder handpoliert geliefert werden.
Open the top lid, remove the agitator blade, and dome by loosening the locking nuts.
Öffnen Sie den Spitzendeckel, entfernen Sie das Quirlblatt und Haube, indem Sie die Sicherungsmuttern lösen.
Click for details spline conical locking nuts
Klicken Sie Hier Für Details Spline konische Sicherungsmuttern
Check the underside of the chopper blade, dome and chopper crevices, discharge ports and locking nuts to make sure that the equipment is visibly clean.
Überprüfen Sie die Unterseite des Zerhackerblattes, der Hauben- und Zerhackerspalte, der Auslassöffnungen und der Sicherungsmuttern, um zu überprüfen, ob die Ausrüstung sichtbar sauber ist.
A system according to claim 4, further including locking nuts (70) configured to be positioned over one of the link members on the threaded portion of one of the bone bolts to securely fix the link member to the bone bolt.
System nach Anspruch 4, weiter enthaltend Sicherungsmuttern (70). die ausgebildet sind, um über einem der Verbindungselemente auf dem Gewindeabschnitt einer der Knochenschrauben angeordnet zu werden, um das Verbindungselement an der Knochenschraube zu befestigen.