We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
melden Sie sich mit demselben
sich mit derselben
Open the App Store from the Apple menu and log in using the same account you used on your old computer.
Öffnen Sie den App Store über das Menü "Apple", und melden Sie sich mit demselben Account an, den Sie auch auf Ihrem alten Computer verwendet haben.
Log in using the same user profile that was used when you accessed the Team Project.
Melden Sie sich mit demselben Benutzerprofil an, das beim Zugriff auf das Teamprojekt verwendet wurde.
You will have successfully reset your password and you can use it to log in using the same email address and your new password by going back to the "Sign up or Sign in" field in My Page.
Sie haben Ihr Passwort erfolgreich zurückgesetzt. Sie können es verwenden, um sich mit derselben E-Mail-Adresse und Ihrem neuen Passwort anzumelden, indem Sie in "Meine Seite" zum Feld "Anmelden oder Anmelden" zurückkehren.
To access the app, you must log in using the same PSN Online ID and password used with GT Sport on the PlayStation4 system.
Um auf diese App zugreifen zu können, müssen Sie sich mit derselben PSN Online-ID und demselben Passwort anmelden, welche Sie bei GT Sport auf dem PlayStation4-System verwenden.
Make sure you log in using the same email address as you did for the previous order.
Stellen Sie sicher, dass Sie bei der Verwendung der gleichen Email Adresse anmelden, wie Sie für die vorherige Reihenfolge getan haben.
It's important that you always log in using the same method you used to sign up.
Es ist wichtig, dass du dich immer mit derselben Methode anmeldest, mit der du dein Konto eröffnet hast.
First you need to access the website and log in using the same username and password details as you used when you set up your profile.
Zunächst müssen Sie auf die Website zugreifen und sich mit demselben Benutzernamen und Passwort anmelden, die Sie bei der Einrichtung Ihres Profils verwendet haben.
Just log in using the same account details you use for the desktop site version.
Sie können sich mit den gleichen Zugangsdaten anmelden welche Sie für die Desktop-Seite verwenden.
All purchases made on one system will be available to you on all systems as long as you log in using the same EA account.
Alle Einkäufe, die du für ein System tätigst, stehen dir auf allen Systemen zur Verfügung, wenn du dich mit dem gleichen EA-Konto anmeldest.
If you have already signed up to one of the FCA portals, you can log in using the same email address that the activation message was sent to.
Sind Sie bereits angemeldeter Nutzer auf einem der FCA-Portale, können Sie sich mit der gleichen E-Mail-Adresse einloggen, auf der Sie die Aktivierungsnachricht erhalten haben.
You do not have to create an account for paying with iDEAL, but you can log in using the same secure method that you use with internet banking.
Sie brauchen kein Konto anzulegen, sondern Sie loggen einfach ein auf dieselbe gesicherte Weise die Sie auch beim Online-Banking benutzen.
Ending data - To continue using this account, please click HERE and log in using the same e-mail address as above.
Um dieses Konto auch weiterhin zu nutzen, klicken Sie bitte HIER und melden Sie sich mit der gleichen, oben in den Kontodaten angegebenen E-Mail-Adresse an.
80,000 pupils and teachers in Bremen can log in using the same password for all the services they use.
80.000 Bremer Schüler und Lehrkräfte können sich bei allen eingesetzten Diensten mit demselben Passwort anmelden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.