A message appears warning that the user will be logged off.
Eine Warnmeldung gibt an, dass der Benutzer abgemeldet wird.
All users are logged off and that no disconnected sessions are running.
Alle Benutzer sind abgemeldet und es werden keine getrennten Sitzungen ausgeführt.
You will be logged off in seconds due to inactivity.
Sie werden aufgrund von Inaktivität in 30 Sekunden ausgeloggt.
Since you logged off, we've only had minor updates; you haven't missed much.
Seit du dich ausgeloggt hast, gab es nur kleinere Updates; du hast nicht viel verpasst.
This means that you have been logged off automatically by the system.
Dies hat zur Folge, dass Sie vom System automatisch abgemeldet wurden.
So the job will auto-start and run even when you are logged off.
Der Job wird automatisch gestartet und ausgeführt, auch wenn Sie abgemeldet sind.
Open files are not saved and the user is logged off.
Geöffnete Dateien werden nicht gespeichert und der Benutzer wird abgemeldet.
You are logged off from the portal and deactivated as a user.
Sie werden vom Portal abgemeldet und als Benutzer deaktiviert.
I thank also those who even had logged off.
Ich danke auch denen, die sich sogar abgemeldet hatten.
He is logged off and lands in the net vacuum.
Er wird abgemeldet und landet im Netzvakuum.
Please wait while the current user is logged off.
Bitte warten Sie, bis sich der aktuelle Benutzer abgemeldet hat.
The router remains logged off during this connection attempt.
Bei diesem Aufbauversuch bleibt der Router abgemeldet.
Ensure that all users are logged off.
Stellen Sie sicher, dass alle Benutzer abgemeldet sind.