Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
logically speaking
Vertaling van "logically speaking" in Duits
logisch gesehen
logisch betrachtet
If the water temperature is down at one degree, the body has to make it 36.0 degrees warmer and, logically speaking, use up more energy to do so.
Wenn die Wassertemperatur unten bei nur einem Grad liegt, muss der Körper es um 36,0 Grad wärmer machen und logischerweise mehr Energie dafür verbrauchen.
So, logically speaking, there can never be one previously prepared naturalization product!
Somit kann es logischerweise niemals ein Neutralisationsprodukt geben, das überall eingesetzt werden kann.
Logically speaking you'd need a guy for that, right?
Logisch betrachtet benötigt man dafür einen Mann.
Logically speaking, I'd say it's the fact that she's built tough, and that her body already contains multipurpose cells.
Logisch betrachtet ist es, weil ihr Körper äußerst zäh ist und sie ohnehin über vielseitig verwendbare Zellen verfügt.
Thus logically speaking, it is the immunity at fault and not the allergen.
Logischerweise ist es also die Immunität bei der Störung und nicht das Allergen.
So, logically speaking, such a requirement for baby food could not be made in a directive with the name which the Commission has proposed, and the contents of which the Commission has already promised to amend by the end of 1998.
Logischerweise können solche Forderungen an Säuglingskost also nur in einer Richtlinie mit dem Namen gestellt werden, der von der Kommission vorgeschlagen worden ist, und deren Inhalt die Kommission gemäß eigener Aussage bis Ende 1998 ändern will.
Logically speaking, the consumer should pay the difference by buying products at their actual price, or at a price that is closer to reality.
Für die Differenz müsste logischerweise der Verbraucher aufkommen, indem er das Erzeugnis zu seinem echten Preis kauft oder zumindest zu einem Preis, der der Kostenwahrheit näher kommt.
Logically speaking, this information is only available after the service has been delivered (e.g. when the door-opening mechanism was triggered), therefore only at that moment or afterwards.
Diese Information liegt logischerweise erst vor, nachdem die Leistung erbracht wurde (z.B. wann die Türöffnung ausgelöst wurde), also erst im Augenblick oder danach.
Logically speaking, the smaller the amount of light, the higher the concentration of the sample must be (basically, light transmittance of the sample).
Logischerweise gilt: je geringer die Lichtmenge, desto höher muss die Konzentration (einfach gesagt: Lichtdurchlässigkeit) der Probe sein.
Logically speaking, any girl who has gone out with an F4 would always call back.
Logisch betrachtet würde jedes Mädchen zurückrufen, das mit F4 ausgeht.
Logically speaking, the aim of the operational programme for the development of eastern Poland should be to reduce inequalities between Polish regions, not to boost businesses that are already performing well.
Logischerweise sollte das operative Programm zur Entwicklung Ostpreußens zur Senkung des Ungleichgewichts zwischen den polnischen Regionen und nicht zur Stärkung von bereits leistungsfähigen Unternehmen beitragen.
Logically speaking a spray gun set should comprise a diaphragm pump with a minimum capacity of 40 l/min and sufficient hose length to reach every corner of the greenhouse.
Logischerweise sollte ein Sprühset zur Verfügung stehen, das vorzugsweise mit einer Membranpumpe mit einer Mindestkapazität von 40L/min sowie einem ausreichend langen Schlauch ausgestattet ist, um alle Ecken des Gewächshauses zu erreichen.
Logically speaking, we would never chose the same red wine to be paired with a grilled steak or a beef stew.
So suchen wir logischerweise zu einem in der Pfanne gebratenen Kalbfleisch nicht den gleichen Rotwein aus wie zu Gulasch.
Synoniemen voor logically speaking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 79 ms.
