In the dead of night, a lone wolf howled across the frozen lake.
Tief in der Nacht heulte ein einsamer Wolf über den zugefrorenen See.
A lone wolf who only wants to get back to his pack.
They profiled him as a dangerous lone wolf with no known accomplices.
Sie stuften ihn als gefährlichen Einzelgänger ohne bekannte Komplizen ein.
The judge described him as a cold-blooded lone wolf who planned meticulously.
Der Richter bezeichnete ihn als eiskalten Einzelgänger, der akribisch geplant hatte.
Being a lone wolf in research allowed him to pursue unconventional theories freely.
Als Einzelkämpfer in der Forschung konnte er unkonventionelle Theorien frei verfolgen.
It's also important not to be a lone wolf.
The detective described the suspect as a lone wolf with no known associates.
Der Detektiv beschrieb den Verdächtigen als Einzelgänger ohne bekannte Verbindungen.
Authorities warned that a lone wolf could strike again without any prior warning.
Die Behörden warnten, dass ein Einzelgänger ohne jede Vorwarnung erneut zuschlagen könnte.
The attacker acted like a lone wolf, avoiding contact with any criminal networks.
Der Täter agierte wie ein Einzelgänger und mied jeden Kontakt zu kriminellen Netzwerken.
The police suspected a lone wolf who carried out the daring bank robbery.
Die Polizei vermutete einen Einzelgänger, der den waghalsigen Banküberfall verübt hatte.
The bombing appeared to be the work of a lone wolf extremist.
Der Anschlag schien die Tat eines extremistischen Einzelgängers zu sein.
Many admire the lone wolf who bravely ventures into the unknown without support.
Viele bewundern den Einzelgänger, der mutig ohne Unterstützung ins Unbekannte aufbricht.
As a lone wolf in the industry, she developed her unique approach to problem-solving.
Als Einzelgänger in der Branche entwickelte sie ihren einzigartigen Ansatz zur Problemlösung.