Vertaling van "lone worker" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A lone worker protection application from one of our partners is installed on the relevant cell phone or smartphone.
Auf das entsprechende Smartphone oder Handy wird eine Alleinarbeiter Schutz Applikation von einem unserer Partner installiert.
It also offers additional functionality including dispatching, lone worker with location detection, messaging and automatic alarm messaging in order to provide a robust and future-proof communication solution.
Zudem bietet sie zusätzliche Funktionen wie Dispatching, Alleinarbeiter mit Positionsermittlung, Benachrichtigungen und automatische Alarmmeldungen, wodurch das System zu einer robusten und zukunftssicheren Kommunikationslösung wird.
Our range of products are focused upon the telecare, telehealth, m-Care, lone worker and domiciliary care markets.
Mit unseren Produkten spezialisieren wir uns auf die Märkte Telepflege, Telegesundheit, m-Care, Einzelbetreuer und häuslicher Pflegedienst.
Our solution enables full mobility of the lone worker even in complex risk...
Unsere Lösung ermöglicht auch bei komplexen Gefahrenlagen die volle Mobilität des Alleinarbeiters. mehr...
In this way, the particular location of a lone worker can be determined via the various distributed base stations.
Dabei kann über die verschiedenen verteilten Basisstationen der jeweilige Standort eines Alleinarbeiters bestimmt werden.
Discreet lone worker protection, 24/7 support.
Diskreter Schutz für Alleinarbeiter, 24h-Support.
The lone worker is stuck in a critical situation - what now?
Der Alleinarbeiter ist in eine kritische Situation verwickelt - Was tun?
Personal emergency signal devices are required to trigger and transmit alarm signals (prompted and un-prompted) when a lone worker gets into difficulty
Personen-Notsignal-Anlagen sind erforderlich, um Alarme auszulösen und zu senden (willentlich und automatisch), wenn ein Alleinarbeiter in Schwierigkeiten gerät
In this way, the company is informed about a real-time danger in lone worker's region and takes immediate action.
Auf diese Weise wird die Unternehmen über die Echtzeitgefahr im Gebiet des Alleinarbeiters informiert und nimmt unmittelbare Handlung auf.
In case of danger, the lone worker presses a simple SOS button and a SOS alert is sent, indicating his accurate position.
Im Falle der Gefahr drückt der Alleinarbeiter einfach die Taste SOS, und ein SOS-Alarmsignal wird gesandt, das seine genaue Position anzeigend.
The lone worker is extra vulnerable in such a situation.
Der einzeln arbeitende Lone Worker ist in einer solchen Situation besonders gefährdet.
This provides your workers with the most comprehensive mobile lone worker solution available.
Somit steht Ihren Mitarbeitern die umfassendste Lösung für mobile Einzelarbeiter zur Verfügung, die auf dem Markt erhältlich ist.
Improving the lone worker's safety is an important part of our offering.
Eine stetige Verbesserung der Sicherheit von Alleinarbeitern ist ein wichtiger Eckpfeiler der SafeMotion Sicherheitslösung.