We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Langcode-Kennung
The device of claim 62, wherein while the mobile station is arranged to use an access channel long code mask corresponding to the specific long code ID, the base station is further adapted not to assign the same long code ID to a different mobile station.
Vorrichtung nach Anspruch 62, wobei, wenn die Mobilstation zur Verwendung einer der spezifischen Langcode-Kennung entsprechenden Zugangskanal-Langcode-Maske eingerichtet ist, die Basisstation des Weiteren so eingerichtet ist, dass sie die gleiche Langcode-Kennung keiner anderen Mobilstation zuweist.
The method of claim 1, wherein the reverse common channel information is a specific long code ID, and the spreading code is generated using a long code corresponding to the long code ID.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Reverse-Common-Channel-Information eine spezifische Langcode-Kennung ist und der Spreizcode unter Verwendung eines Langcodes erzeugt wird, der der Langcode-Kennung entspricht.
The device of claim 47 or 48, wherein the reverse common channel information is a specific long code ID, and the spreading code generator (521) is adapted to generate the spreading code using a long code corresponding to the long code ID.
Vorrichtung nach Anspruch 47 oder 48, wobei die Reverse-Common-Channel-Information eine spezifische Langcode-Kennung ist und die Spreizcode-Erzeugungseinrichtung (521) zum Erzeugen des Spreizcodes unter Verwendung eines Langcodes, der der Langcode-Kennung entspricht, eingerichtet ist.
The method as claimed in claim 4, wherein said channel identifier for designating said dedicated common channel is a specific long code ID predefined between said first base station and said mobile station.
Verfahren nach Anspruch 4, wobei der Kanalidentifizierer zur Designierung des Dedicated Common Channel eine spezifische Langcode-ID ist, welche zwischen erster Basisstation und Mobilstation vordefiniert ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.