We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lange Spielzeit
lange Spieldauer
The relatively long playing time was due to the performance of all the repetitions required in the score.
Die relativ lange Spielzeit entsteht durch die Ausführung sämtlicher vorgeschriebener Wiederholungen.
The rechargeable battery support about 40 minutes super long playing time.
Die wiederaufladbare Batterie unterstützt ca. 40 Minuten super lange Spielzeit.
For experienced strategists, the game can go on for a long playing time.
Für geübte Strategen kann sich das Spiel über eine lange Spieldauer hinziehen.
So we had the otherwise ubiquitous long playing time spared and were at 10.30 enjoy a delicious breakfast.
So blieb uns die sonst überall vorhandene lange Spieldauer erspart und konnten um 10.30 Uhr ein leckeres Frühstück einnehmen.
Advantage, however, was very long playing time up to 8 hours per tape side, depending on the choice of four different speeds, which could be set for this device.
Vorteil war allerdings die sehr lange Spieldauer bis zu 8 Stunden je Bandseite je nach Wahl der vier verschiedenen Geschwindigkeiten, die auch bei diesem Gerät eingestellt werden konnten.
Remarkable is also the long playing time!
Respektabel auch die lange Spielzeit!
The long playing time in Skyrim is mainly attributable to the fact that there is so much to do and discover in the game; the quest series of the main story accounts for only a fraction of the game length.
Die lange Spielzeit in Skyrim kommt vor allem dadurch zustande, dass es in der Spielwelt besonders viel zu entdecken und zu tun gibt. Die Quest-Reihe der Hauptgeschichte macht nur einen Bruchteil der Spiellänge aus.
The Boomster XL has a high-capacity lithium-ion battery for an extremely long playing time.
Der Boomster XL besitzt einen hochkapazitiven Lithium-Ionen-Akku für eine extrem lange Spieldauer.
Despite the long playing time, this album turns out to be an entertaining and exciting work.
Trotz der ausgedehnten Spielzeit gestaltet sich dieses Album als kurzweiliges und spannendes Werk.
Thanks to the diverse possibilities and long playing time, the game is ideal for passing cold winter evenings.
Dank der vielfältigen Möglichkeiten und hohen Spieldauer lassen sich kalte Winterabende dennoch ideal überbrücken.
elements for making a children's sandbox - safe, colourful and ideal for a long playing time,
Elemente für den Bau eines Sandkastens, der sicher, schön bunt und optimal zum langen Spielen ist,
When it comes to files of a very long playing time (e.g. one hour or longer), this bar, however, does not enable any exact positioning, because the smallest move makes up several minutes.
Bei Dateien mit sehr langer Spieldauer (z.B. 1 Stunde oder mehr) ermöglicht dieser Balken aber keine genaue Positionierung, weil die kleinste Verschiebung gleich mehrere Minuten ausmacht.
The tracks got a quite long playing time, but they do not seem to be boring because of the felicitous presentation.
Die Stücke verfügen über eine beachtliche durchschnittliche Spielzeit, wirken durch die kompakte und schnittige Präsentation jedoch alles andere als langatmig, sondern zünden sofort.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.