Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
long predates
Vertaling van "long predates" in Duits
viel älter als
The term "agility" long predates the agile manifesto of 2001.
Schon lange vor dem Agilen Manifest 2001 gab es den Begriff der „Agilität".
My disenchantment long predates that.
Meine Enttäuschung begann schon wesentlich früher.
These are contemporary reformulations of that engrained and ancient order to go forth and multiply, which long predates capitalism.
Dies sind zeitgenössische Neuformulierungen jenes tief eingeprägten, alten Gebots, hinzugehen und sich zu mehren, das dem Kapitalismus lange vorausgeht.
While today's fitness influencers, proclaimed gurus and industry pundits believe modern fitness equipment, training programs and fitness settings started with them - the story long predates any of today's fitness leaders.
Während viele Fitness-Influencer, selbsternannte Gurus oder Branchenexperten sich für die Erfinder von Fitnessgeräten, Trainingsprogrammen und diversem Zubehör halten, geht der Ursprung deutlich weiter zurück als viele denken.
Ladies and gentlemen, although I have spoken mainly about new technologies and their application, I would like to close by speaking about a value that long predates the internet: trust.
Meine Damen und Herren, auch wenn ich vor allem über neue Technologien und ihre Anwendung gesprochen habe, schließen möchte ich mit dem Wert aus einer Zeit, als das Internet noch nicht erfunden war: dem Vertrauen.
The fingerprint, first used for identification in the nineteenth century, long predates the technology at the basis of iris recognition, which was introduced in 1994, and cannot be performed without a computer.
Der Fingerabdruck, der erstmals im 19. Jahrhundert zur Identifizierung genutzt wurde, geht der Technologie lange voraus, die der Iriserkennung zugrunde liegt. Letztere wurde 1994 eingeführt und könnte ohne Computer nicht durchgeführt werden.
The performance of comedies long predates the building of a proper theatre, but on 7 May 1791, the prestigious theatre finally opened its doors.
Nachdem die Kunst des Komödienspiels schon lange vor der Errichtung eines ordentlichen Theatersgebäudes Fuß gefasst hatte, öffnete das repräsentative Bühnenhaus am 7. Mai 1791 endlich seine Pforten.
Your inability to successfully woo Penny... long predates your acquisition
Du warst schon lange vor dem Erwerb der Zeitmaschine unfähig, Penny erfolgreich zu umwerben.
He is generous in acknowledging the fact that this problem, because it is a real problem for the European Union, long predates the British Presidency.
Der Herr Abgeordnete war so freundlich zu erwähnen, dass dieses Problem, denn es ist ein echtes Problem für die Europäische Union, bereits lange vor dem britischen Ratsvorsitz bestand.
Germany's obsession with rules long predates the current eurozone crisis.
Deutschlands Obsession mit Regeln ist viel älter als die aktuelle Eurokrise.
The events with which we are concerned do not start with an individual, and the history involved long predates Sison.
Dabei gehen die Ereignisse, mit denen wir uns befassen, keineswegs von einer einzelnen Person aus, und die Geschichte, um die es geht, reicht lange vor Sison zurück.
The result is an aesthetic which long predates postmodernism, but which often matches it in visual terms.
Das Ergebnis ist eine Ästhetik, die dem Postmodernismus5 weit vorausgeht, aber die visuell gesehen oft mit ihm übereinstimmt.
Germany's obsession with rules long predates the current eurozone crisis.
Deutschlands Obsession mit Regeln ist viel älter als die aktuelle Eurokrise.
Synoniemen voor long predates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 43 ms.
