Vertaling van "long rant" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He went on a long rant to air his frustrations about politics.
Er hielt eine lange Tirade, um seinem Ärger über die Politik Luft zu machen.
A long rant about the beauty and connection between you and the earth would not be out of place.
Eine lange Tirade über die Schönheit und die Verbindung zwischen dir und der Erde wäre nicht fehl am Platze.
2 year ago Comments The opening speech by Levan Vasadze is a long rant against Georgia's ex president Mikheil Saakashvili. #wfctbilisi
2 Jahr zuvor Comments Die Eröffnungsrede von Levan Vasadze ist eine lange Tirade gegen Georgiens Ex-Präsident Micheil Saakaschwili #wfctbilisi
I tuned out halfway through his long rant about his awful day.
Ich schaltete mitten in seinem langen Wutausbruch über seine schrecklichen Tag ab.
She sent a long rant to her friend, venting her frustrations about work.
Sie schickte ihrer Freundin einen langen Wutausbruch, um ihren Frust über die Arbeit loszuwerden.
The cutoff wires would be good for another long rant about technology, about the way we humans communicate now and then and whether this changes has been an improvement or not.
Die abgeschnittenen Kabel wären für sich allein Grund genug für ein längeres Epos über Technologie, darüber wie wir Menschen damals und heute kommunizieren und ob die Veränderungen eine Verbesserung darstellen - oder nicht.
Oriana Fallaci published a long rant along this line shortly after the attacks.
Oriana Fallaci hat kurz nach den Anschlägen eine lange Schimpftirade in dieser Richtung veröffentlicht.
I told her one night, as we had agreed, and she went on a long rant about how it should be two nights, not one, and an agriturismo is not a hotel.
Ich erzählte ihr eine Nacht, wie wir uns geeinigt hatten, und sie ging weiter, wie es zwei Nächte sein sollte, nicht einer, und ein Agriturismo ist kein Hotel.
I don't want to get into a long rant against K-cup machines here because doing so always raises my blood pressure.
Ich will an dieser Stelle gar nicht lange gegen Pad- und Kapselmaschinen wettern, denn dann bekomme ich immer hohen Blutdruck.
No long rant from me this time, because today's addition is an RPG which I can't say much about anyway: Dungeon Master (PC).
29.05.2006 Heute habe ich nicht viel zu sagen zu dem neuen Spiel, da es sich um ein RPG handelt: Dungeon Master (PC).
and he just posted a long rant threatening OJN Insurance.
Er postete gerade etwas und droht der OJN Versicherung.