Vertaling van "long seconds" in Duits
She endured the pain for several long seconds.
Sie hielt den Schmerz für einige lange Sekunden aus.
In a few excruciatingly long seconds before the hero once again be in order.
In ein paar quälend lange Sekunden vor dem Helden wieder in Ordnung sein.
After a few long seconds of silence, the child spoke up, asking what had happened.
Nach einigen weiteren langen Sekunden der Stille ergriff das Kind das Wort und fragte, was denn geschehen sei.
But after several long seconds, Dabra was exhausted, and Cell's shield still glowed consistently.
Aber nach mehreren langen Sekunden war Dabra erschöpft, während Cells Schild konstant leuchtete.
Hearing the unexpected confession, I lost my tongue for several long seconds.
Als ich das unerwartete Geständnis hörte, war ich mehrere Sekunden lang sprachlos.
With the other hand, push the device downward with enough pressure for 2 long seconds.
Drücken Sie den oberen Teil des Gerätes mit der anderen Hand mit ausreichend Druck zwei Sekunden lang nach unten.
A silence fell between them for several long seconds...
Für lange Sekunden brach eine unheimliche Stille herein...
It seemed to last years, whereas it was just very long seconds that were accumulating.
Es schienen Jahre zu sein, obwohl es sich nur um einige lange Sekunden handelte.
Up to two agonizingly long seconds can pass before the screen follows the rotation of the tablet.
Es vergehen bis zu zwei quälend lange Sekunden, bevor der Bildschirminhalt der Drehung des Geräts folgt.
Thirty long seconds before I wrapped him in my arms and said, "I just want him to be happy."
Dreißig lange Sekunden, bis ich ihn in meine Arme nehmen und sagen konnte: "ich will nur, dass du glücklich bist."
In some special cases, the concentration will reach 10% and do harm to our human body if it remains in the protected zone for a long seconds.
In einigen speziellen Fällen erreicht die Konzentration 10% und schädigt zu unserem menschlichen Körper, wenn es im Schutzgebiet für lange Sekunden bleibt.
8 weeks, 1 day, 14 hours and 47 long seconds, it took me to lacquer my running shoes again.
8 Wochen, 1 Tag, 14 Stunden und 47 lange Sekunden hat es gedauert, dass ich meine Laufschuhe wieder geschnürt habe.
Many long seconds passed.
Viele lange Sekunden gingen vorüber.