We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
langfristige Fortbestehen
The challenge: The success and long-term continuance of Axpo as a going concern is based on the achievements, motivation and continuing development of its employees.
Die Herausforderung: Der Erfolg und das langfristige Fortbestehen der Axpo gründen auf den Leistungen, der Motivation sowie der Weiterentwicklung ihrer Mitarbeitenden.
In this way the company lends support to the long-term continuance of the projects launched by the energetic initiator, Michael Kreitmeyer.
Damit unterstützt das Unternehmen das langfristige Fortbestehen der Projekte des tatkräftigen Initiators Michael Kreitmeyer.
Our projects aim for the long-term continuance of positive changes.
Bei unseren Projekten zielen wir auf den langfristigen Fortbestand von positiven Veränderungen ab.
Only when the art of the present has proven its importance for today's questions, feelings, hopes and fears, will it have a long-term continuance and preserve its historical value.
Erst wenn die Kunst der Gegenwart ihre Bedeutung für die heutigen Fragen, Empfindungen, Hoffnungen und Ängste bewiesen hat, wird sie einen Anspruch auf Dauer haben und ihren historischen Wert erhalten.
We create convincing images and ensure consistent branding with swift implementation of all communications in order to promptly place your brand and your message on the market and guarantee their long-term continuance.
Wir lassen überzeugende Images entstehen, sorgen für konsequentes Branding und eine schnelle Umsetzung aller Kommunikationsmaßnahmen, damit Ihre Marke und Ihre Botschaften zeitnah am Markt platziert werden und nachhaltig bestehen bleiben.
With the establishment of the foundation, the family intends to limit the business risk from future generational transitions and secure the long-term continuance of the family's business activities.
Mit der nun erfolgten Gründung der Familienstiftung will die Familie das mit zukünftigen Generationswechseln verbundene Unternehmensrisiko begrenzen und den Fortbestand der gemeinsamen unternehmerischen Aktivitäten der Familie langfristig absichern.
The most important debating point is whether there is still room, in addition to the significantly increasing number of multinational companies, for the long-term continuance of area-bound companies in towns and regions.
Wichtigster Punkt der Diskussion ist, ob neben diesen an Bedeutung zunehmenden multinationalen Betrieben auch Raum für ein dauerhaftes Fortbestehen gebietsgebundener Betriebe in Städten und Regionen sein sollte.
This guarantees the long-term continuance of the Häuser&Co GmbH as a classic family-owned company.
Der langfristige Fortbestand der Häuser&Co GmbH als klassisches, inhabergeführtes Familienunternehmen ist damit gewährleistet.
There is still the question of how target firm contexts affect the income opportunities of the various groups of employees in long-term continuance in the target area.
Offen bleibt, wie sich Zielbetriebskontexte im weiteren Verlauf des Verbleibs im Zielraum auf die Einkommenschancen der verschiedenen Beschäftigtengruppen auswirken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.