Examples with "long-term programme lasting" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
EU policies aimed at reviving economic growth and regenerating jobs come under the Europe 2020 strategy, a long-term programme lasting from now until the end of the decade.
Die Maßnahmen der EU zur Ankurbelung des Wirtschaftswachstums und zur Schaffung neuer Arbeitsplätze fallen unter die Europa-2020-Strategie, ein Langzeitprogramm, das bis zum Ende des Jahrzehnts reicht.
Andere resultaten
Offering a long-term development programme to ensure lasting change
Bereitstellung eines langfristigen Entwicklungsprogramms für nachhaltige Änderungen
What does the IKEA Foundation do? The IKEA Foundation aims to improve opportunities for children in some of the world's poorest communities by funding holistic, long-term programmes that can create substantial, lasting change.
Was macht die IKEA Foundation? Ziel der IKEA Foundation ist es, Kindern in einigen der ärmsten Gegenden der Welt bessere Chancen zu bieten. Deswegen unterstützen wir ganzheitliche, langfristige Programme, die zu nachhaltigen, deutlichen Veränderungen führen.
We must counter biodiversity's further destruction through long-term programmes to reduce poverty.
Wir müssen der weiteren Zerstörung der Biodiversität durch nachhaltige und armutsreduzierende Programme entgegenwirken.
Ensure a long-term programme of nuclear decommissioning and waste management.
Sicherstellung eines langfristigen Programms zur Stilllegung kerntechnischer Anlagen und zur Entsorgung radioaktiver Abfälle.
Two main phases are foreseen for the long-term programme.
Das langfristige Programm soll in zwei Hauptphasen durchgeführt werden.
BDM is a long-term programme of the FOEN to record biodiversity.
Das BDM ist ein Langzeitprogramm des BAFU zur Erfassung der biologischen Vielfalt.
Filmmakers and producers are given the opportunity to join a workshop programme lasting several days.
FilmemacherInnen und ProduzentInnen haben die Möglichkeit, an einem mehrtägigen Workshopprogramm teilzunehmen.
Together this represents a formidable, if achievable, long-term programme.
Dies alles bildet auf lange Sicht ein gewaltiges Programm - wenn es denn realisierbar ist.
The same also goes for long-term programmes.
Dasselbe trifft auch auf Langzeitprogramme zu.
He is weary of long term programmes.
Er sei langfristiger Programme überdrüssig geworden.
The DFG's long-term funding programme thus contributes significantly to the development of lasting infrastructures in the respective subject area.
Damit trägt das Langfristprogramm entscheidend zum Aufbau dauerhafter Infrastrukturen im jeweiligen Fach bei.
These academies offer short and long term programmes throughout the year.
Die Sport-Academys bieten Programme verschiedener Aufenthalsdauer das ganze Jahr über an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.