Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
longingly
Vertaling van "longingly" in Duits
In the painting, the poor little rich girl gazes longingly beyond her estate.
Auf dem Gemälde blickt das arme reiche Mädchen sehnsüchtig über ihr Anwesen hinaus.
The cat meowed longingly at the window, eager to go outside.
Die Katze miaute sehnsüchtig am Fenster, um nach draußen zu gelangen.
The solitary figures look longingly in vast landscapes with distant horizon.
Die einsamen Gestalten schauen sehnsuchtsvoll in weite Landschaften mit fernem Horizont.
My granny spoke longingly of the halcyon days of her childhood.
Meine Oma sprach sehnsuchtsvoll über die glückliche Zeit ihrer Kindheit.
He gazed longingly at the stars, dreaming of exploration.
Er schaute sehnsüchtig zu den Sternen und träumte von Erkundungen.
She gazed longingly northward, yearning to explore the unknown lands ahead.
Sie blickte sehnsüchtig nach Norden und wollte die unbekannten Länder erkunden.
He looked longingly at the finish line, determined to cross it.
Er schaute sehnsüchtig auf die Ziellinie, entschlossen sie zu überqueren.
The prisoner stared longingly out of the bars of his jail cell window.
Der Gefangene starrte sehnsüchtig aus den Gitterstäben seiner Zellfenster hinaus.
The motherless child stared longingly at families in the park, wishing for a mother.
Das mutterlose Kind starrte sehnsüchtig auf die Familien im Park und wünschte sich eine Mutter.
They longingly waved goodbye, wishing for more time together.
Sie winkten sehnsüchtig zum Abschied und wünschten, sie hätten mehr Zeit zusammen.
Even our dog is enthusiastic and longingly guards the cupboard.
Selbst unser Hund ist begeistert und bewacht sehnsüchtig den Schrank.
She longingly stared at the empty swing, reminiscing about childhood memories.
Sie starrte sehnsüchtig auf die leere Schaukel und erinnerte sich an Kindheitserinnerungen.
The art piece featured a doe-eyed child looking longingly at the stars.
Das Kunstwerk zeigte ein reheuge Kind, das sehnsüchtig zu den Sternen blickte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor longingly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 386. Exact: 386. Verstreken tijd: 35 ms.
