We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nachzuschlagen
Finding the answer was as simple as looking it up online.
Die Antwort zu finden war so einfach wie online nachzuschlagen.
This isn't a board game or to see who can chop vegetables the fastest or to see who can name all the members of DeBarge without looking it up, alright?
Das ist kein Brettspiel oder ein Spiel, um rauszufinden, wer schneller Gemüse schneidet, oder um zu sehen, wer alle Mitglieder von DeBarge kennt, ohne nachzuschlagen.
Do you know how to integrate X squared times E to the minus X, without looking it up? I'd use Feynman's trick
Weißt du ohne nachzuschlagen, wie man x hoch 2 mal E hoch Minus x integriert? Ich würde den Feynman-Parameter verwenden, um unter dem Integral zu differenzieren.
And I was looking it up again and then you called.
Ich suchte es wieder, als du anriefst.
That is literally why I'm looking it up, to show you.
Das ist der Grund, weshalb ich es suche, damit du es siehst.
I didn't know how to use this, so I was looking it up.
Ich wusste nicht, wie, also habe ich nachgelesen.
Later, by looking it up in archives, I verified that a stabbing had occurred there.
Später, als ich in die Archive blickte, bestätigte es sich, daß dort eine Messerstecherei stattgefunden hat.
If you encounter something new, try looking it up or researching more about it.
Wenn du etwas Neues entdeckst, dann erkunde es, um mehr darüber zu erfahren.
Once you have funds in your account you can launch the game by looking it up in the gaming lobby.
Sobald Sie Geld auf Ihrem Konto haben, können Sie das Spiel starten, indem Sie es in der Gaming-Lobby nachschlagen.
but I've been looking it up online and can't find it anywhere.
Ich hab alles versucht und kann ihn nirgendwo finden.
When a table has an index, data in the table can be found by looking it up in the index.
Wenn eine Tabelle einen Index besitzt, können Daten in der Tabelle durch Suchen im Index gefunden werden.
Without looking it up - do you really know the best way to peel an artichoke?
Hand aufs Herz: Weisst du, wie man eine Artischocke am besten schält?
Do you know how to integrate X squared times E to the minus X without looking it up?
Weißt du, wie du x hoch 2 mal e hoch minus x integrierst, ohne nachzusehen?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.