We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
According to the present invention there is provided a loom according to claim 1.
Gemäß der vorliegenden Erfindung wird eine Webmaschine nach Anspruch 1 bereitgestellt.
A loom according to claim 7, characterised in that the transmission means is a chain (59).
Webmaschine nach Anspruch 7 dadurch gekennzeichnet, dass das Übertragungsmittel eine Kette (59) ist.
A weaving loom according to any preceding claim, wherein no guide means are provided which project into the warp shed to guide the rapier during its insertion and retraction strokes.
Webstuhl nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei keine in das Kettfach vorstehenden oder hineinragenden Führungsmittel zum Führen des Rapiers während seiner Einführ- und Zurückziehhübe vorgesehen sind.
A weaving loom according to claim 2, wherein the rapier head is mounted on a flexible strip member (73).
Webstuhl nach Anspruch 2, wobei der Rapierkopf an einem flexiblen Streifen- bzw. Bandelelement (73) montiert oder angebracht ist.
A loom according to claim 6 wherein said abutment means comprises a movable abutment member (32) which co-operates with the lances at a position on the front of said pile forming reed.
Eine Webmaschine gemäß Anspruch 6, wobei das Anlagemittel ein bewegliches Anlageelement (32) umfasst, welches mit den Lanzen an einer Position an der Vorderseite des Florbildungsriets zusammenwirkt.
A loom according to claim 1 or 2 wherein each lance includes a relatively wide portion (25, 26) for engagement with opposed dent fingers for guiding lateral displacement of the lance.
Webmaschine gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei jede Lanze einen verhältnismäßig weiten Bereich (25,26) für einen Eingriff mit gegenüberliegenden Ausnehmungsfingern zum Führen eines lateralen Versatzes der Lanze aufweist.
Weaving loom according to claim 2, characterized in that the magnets (20) are permanent magnets.
Webmaschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Magnete (20) Permanentmagnete sind.
Mechanical weaving loom according to claim 1 or 2, characterized in that the gearing takes the form of a worm gear (18, 20).
Webmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Getriebe als Schneckengetriebe (18, 20) ausgebildet ist.
A power loom according to claim 1 or claim 2, characterized in that an electrically controlled motor with appropriate control electronics or programming is used as the motor (3) for the dobby (2).
Webmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß als Motor (3) für die Schaftmaschine (2) ein elektrisch gesteuerter Motor mit entsprechender Regelelektronik oder Programmierung eingesetzt ist.
A loom according to claim 7, characterised in that the adjusting motor (5) for at least one of the gripper drives is a highly dynamic servomotor.
Webmaschine nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Stellmotor (5) für mindestens einen der Greiferantriebe ein hochdynamischer Servomotor ist.
A loom according to claim 1, characterised in that the adjusting means (11, 11') take the form of two electromagnets operative in opposite directions to one another.
Webmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstellmittel (11,11') aus zwei in entgegengesetzter Richtung wirksamen Elektromagneten bestehen.
A weaving loom according to any of claims 10 to 12, wherein manually operated drive means (180) are provided for rotating the main drive shaft.
Webstuhl nach einem der Ansprüche 10 bis 12, wobei manuell betätigte Antriebsmittel (180) zum Drehen der Hauptantriebswelle vorgesehen sind.
Weaving loom according to one of claims 1 to 8, characterized in that the deviating edge is provided with ribs that extend obliquely outwards - as seen in the running direction of the web of endless fabric - on both sides of the centerline.
Webmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Umlenkkante mit Rippen versehen ist, die - in Laufrichtung des Warenbahn gesehen - beidseits der Mittellinie schräg nach aussen verlaufen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.