Well, video is going to loom large at some point and will be a significant test for the platforms of the unprepared.
Das Video wird irgendwann eine große Rolle spielen und es wird ein wichtiger Test für die Plattformen der Unvorbereiteten sein.
For many voters, healthcare costs loom large in this election campaign.
Für viele Wähler haben die Gesundheitskosten in diesem Wahlkampf ein großes Gewicht.
Memories of the scandal still loom large over the party's public image.
Die Erinnerungen an den Skandal haben noch immer ein großes Gewicht für das Ansehen der Partei.
Environmental concerns loom large in the minds of today's younger generations.
Umweltsorgen zeichnen sich in den Köpfen der heutigen jüngeren Generationen bedrohlich ab.
The consequences of climate change loom large over our future as a species.
Die Folgen des Klimawandels zeichnen sich bedrohlich für unsere Zukunft als Spezies ab.
She could sense his uncertainty loom large over their relationship.
Sie spürte, wie seine Unsicherheit ihre Beziehung zu überschatten drohte.
Budget cuts loom large for the school district in the coming fiscal year.
Budgetkürzungen zeichnen sich für den Schulbezirk im kommenden Haushaltsjahr bedrohlich ab.
The threat of economic recession continues to loom large over the country.
Die Bedrohung einer Wirtschaftsrezession zeichnet sich weiterhin bedrohlich über dem Land ab.
You may be a small business, but your challenges loom large.
Ihr Unternehmen mag klein sein, doch Ihre Herausforderungen sind groß.
Uncertainties in the quantitative description of ecosystem processes loom large.
Die Unsicherheiten in der quantitativen Beschreibung von Ökosystemprozessen sind groß.
Technology, science and mathematics loom large nowadays.
Technik, Naturwissenschaften und Mathematik spielen in unserer heutigen Zeit eine große Rolle.