We are going to dance and sing all night, Lopez said.
Wir werden tanzen und singen die ganze Nacht , sagte Lopez.
She should've been off-limits, but Lopez snatched her up.
Sie sollte tabu sein, aber Lopez schnappte sie sich.
Mrs. Lopez says she saw you leave the house that night.
Madame Lopez sagt, sie sah dich in der Nacht das Haus verlassen.
Ray said he got something in his car for Lopez.
Ray sage, er hätte was in seinem Auto für Lopez.
That's where sergeant Lopez ended up after your little fight.
Jenes, wo Sergeant Lopez nach deiner kleinen Schlägerei schliesslich landete.
We've been working on this issue since before Lopez was mayor.
Wir haben schon daran gearbeitet, bevor Lopez Bürgermeisterin wurde.
Says here all the Lopez family bee farms were foreclosed by the bank.
Hier steht, alle Imkereien der Familie Lopez wurden zwangsversteigert.
I've never had an accounting from you or that thieving Lopez either.
Ich habe nie Buchhaltungsbelege von dir oder dem diebischen Lopez bekommen.
That's where sergeant Lopez ended up after your little fight.
Dort ist Sergeant Lopez nach eurer kleinen Schlägerei gelandet.
Lopez! I want you to come in here this instant.
Lopez! Kommen Sie sofort wieder hier rein.
Of course, you know, Lopez never told a soul.
Natürlich verlor Lopez nie ein Wort darüber.
You must really hate yourself to be Lopez.
Du musst dich echt hassen, um Lopez zu sein.