Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
love-hate
Definitie
Vertaling van "love-hate" in Duits
Definitie
The artist's love-hate experience with inspiration brought about remarkable creativity.
Die zwiespältige Erfahrung des Künstlers mit Inspiration führte zu bemerkenswerter Kreativität.
Michael's love-hate thoughts about his favorite band made him both excited and frustrated.
Michaels zwiespältige Gedanken über seine Lieblingsband machten ihn sowohl aufgeregt als auch frustriert.
His love-hate sentiment towards horror movies kept him both scared and intrigued.
Seine ambivalente Haltung zu Horrorfilmen ließ ihn gleichzeitig ängstlich und fasziniert sein.
Her love-hate interaction with the new coworker was evident in their awkward exchanges.
Ihre ambivalente Interaktion mit dem neuen Kollegen zeigte sich in ihren unbeholfenen Gesprächen.
Their relationship was love-hate, filled with passion and constant bickering.
Ihre Beziehung war eine Hassliebe, voller Leidenschaft und ständigem Gezänk.
The love-hate bond between the siblings often led to playful arguments.
Das Band der Hassliebe zwischen den Geschwistern führte oft zu spielerischen Streitereien.
Her love-hate attitude toward her job kept her motivated yet frustrated.
Ihre zwiespältige Einstellung zu ihrem Job hielt sie motiviert, aber auch frustriert.
Their love-hate connection meant they often fought but always made up quickly.
Ihre zwiespältige Verbindung bedeutete, dass sie sich oft stritten, aber immer schnell versöhnten.
He had a love-hate view of the weather; it could be beautiful but unpredictable.
Er hatte eine ambivalente Sicht auf das Wetter; es konnte wunderschön, aber unberechenbar sein.
Their love-hate dynamic made every encounter thrilling yet exhausting.
Ihre ambivalente Dynamik machte jede Begegnung aufregend, aber auch anstrengend.
The love-hate nature of their rivalry fueled their competitive spirits.
Die ambivalente Natur ihrer Rivalität spornte ihren Wettbewerbsgeist an.
And so to me, kung fu is a love-hate thing.
Deshalb habe ich eine Hassliebe zu Kung Fu.
She described her love-hate obsession with chocolate; she couldn't resist, yet felt guilty.
Sie beschrieb ihre zwiespältige Beziehung zu Schokolade; sie konnte nicht widerstehen, fühlte sich aber schuldig.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met love-hate: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor love-hate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
love and hate
3500
love to hate
1550
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 39 ms.
