Vertaling van "low or zero" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Electricity from wind and solar has low or zero marginal costs and as their penetration in the system increases, in the wholesale market spot prices could decrease and remain low for longer time periods.
Bei Wind- oder Solarstrom sind die Grenzkosten niedrig oder gleich Null; mit ihrer zunehmenden Verbreitung im System könnten die Spotpreise auf den Großhandelsmärkten sinken und über einen längeren Zeitraum auf einem niedrigen Stand bleiben.
Greenhouse gas emissions, including CO2 emissions, from renewable energy sources are either low or zero.
Die Treibhausgasemissionen, auch die CO2-Emissionen, von erneuerbaren Energieträgern sind entweder niedrig oder gleich Null.
The device of claim 10, wherein said liquid crystal material has low or zero birefringence, and the index of refraction of said liquid crystal material is substantially the same as the index of refraction of said medium.
Einrichtung nach Anspruch 10, wobei das Flüssigkristallmaterial niedrige oder keine Doppelbrechung aufweist und der Brechungsindex des Flüssigkristallmaterials im wesentlichen der gleiche ist wie der Brechungsindex des Mediums.
advocates an increase in the share of renewable energies with low or zero greenhouse gas emissions in the Member States' energy mix, in order to combat climate change
spricht sich für eine Erhöhung des Anteils von Energien mit geringem oder ohne Treibhausgasausstoß am Energiemix in den Mitgliedstaaten zur Bekämpfung des Klimawandels aus
The Commission will establish common principles for defining low or zero carbon and energy buildings and, where necessary, propose measures in order to further increase their number.
Die Kommission wird gemeinsame Grundsätze für die Definition von Gebäuden, deren Kohlenstoffintensität niedrig oder gleich Null ist, sowie für Niedrig- und Nullenergiehäuser erarbeiten und erforderlichenfalls Maßnahmen vorschlagen, um deren Anzahl weiter zu steigern.
We don't count the costs of the platform as they are low or zero (in case you use YouTube), but we certainly need to look at
Wir zählen die Kosten der Plattform nicht, da sie niedrig oder gleich null sind (falls Sie YouTube benutzen), aber wir müssen sie uns auf jeden Fall ansehen
We need to favour fuels and technologies with low or zero emissions.
Sweden offers particularly effective tax advantages for company cars with low or zero emissions.
Buy your electricity from low or zero pollution facilities.
There is growing interest amongst consumers in low or zero carbon vehicles.
Die Verbraucher interessieren sich zunehmend für Fahrzeuge mit geringem bzw. ohne CO2-Ausstoß.
Work closely with the automobile industry to help accelerate the transition to low or zero carbon vehicles.
Enge Zusammenarbeit mit der Kfz-Industrie, um die Umstellung auf kohlenstoffarme oder -freie Fahrzeuge zu beschleunigen.
Even waste heat at low temperature, which is often available at low or zero cost.
Sogar Abwärme mit niedriger Temperatur kann genutzt werden, die oft günstig oder kostenlos zur Verfügung steht.
The energy costs for the maintenance of metal extractors are usually low or zero, while a converter is relatively expensive.
So sind die Energiekosten im Unterhalt für Metallextraktoren zumeist gering oder null, während ein Konverter relativ teuer ist.