Vertaling van "low version" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A low version of the outstanding approach footwear model.
The low version is ideal for smaller living spaces, as it takes up less visual space.
Die niedrige Version passt besonders gut in kleinere Wohnräume, da sie optisch weniger Platz einnimmt.
Aluminium chassis, low version.
The low version of the Magis 360º container as described here has five drawers and can be placed under desks or kitchen counters or in bathrooms for example.
Die hier beschriebene niedrige Ausführung des Magis 360º Containers hat fünf Schubkästen und paßt perfekt unter den Schreibtisch, den Küchentresen oder in das Badezimmer.
While the high version can be used for storing cooking ingredients or as a terrace divider to transform your outdoor kitchen into one separated space, the low version has the perfect height to be used as counter space.
Während die High-Version zum Aufbewahren von Kochzutaten oder als Terrassenteiler verwendet werden kann, um Ihre Outdoor-Küche in einen gemütlichen, getrennten Raum zu verwandeln, hat die Low-Version die perfekte Höhe, um als Ablagefläche verwendet zu werden.
The "low version" was instead introduced in the late 1800s, when it began to use the first chemical yeasts, and this has meant that this version was born with much faster preparation times.
Die "Low-Version" wurde stattdessen in den späten 1800er Jahren eingeführt, als es begann, die erste chemische Hefen zu verwenden, und dies hat dazu geführt, dass diese Version mit viel schneller Vorbereitungszeiten geboren wurde.
This low version is especially meant for those athletes who like to wear ultra-low socks and are looking for maximum comfort at the same time.
Diese niedrige Version ist speziell für diejenigen Sportler gedacht, die ultraniedrige Socken tragen möchten und gleichzeitig maximalen Komfort suchen.
The high model at 110cm makes the brazier an excellent standing table whereas the low version at 90cm is more appropriate as a piece of garden furniture next to a person sitting comfortably.
Die hohe Version mit 110 cm Höhe macht die Feuerschale zu einem ausgezeichneten Stehtisch, während die niedrige Version mit 90 cm eher als Gartenmöbel neben einer sitzenden Person geeignet ist.
The low version with a seat height of 64 cm is suitable for private use in kitchens and in-house bars, while the stool with a seat height of 76 cm is ideal for hotels or bars.
Die niedrige Version mit einer Sitzhöhe von 64 cm eignet sich gut für den privaten Gebrauch in Küchen und an der hauseigenen Bar, während der Stuhl mit einer Sitzhöhe von 76 cm optimal für Hotels oder Bars geeignet ist.
Parallettes are available in different versions: as a low version (so-called low parallettes), as a middle version (simply called parallettes) and as a high version (so-called high parallettes).
Parallettes gibt es in verschiedenen Ausführungen: als niedrige Version (sog. Low Parallettes), als mittlere Version (einfach Parallettes genannt) und als hohe Version (sog. High Parallettes).
Particularly low version for cramped conditions
Besonders niedrige Version für begrenzte Einbauhöhe
With its lowered height, designed to accompany the lounge chairs, the low version of the System table allows a more intimate and relaxed approach to the outdoors.
Mit seiner LOW Höhe, die zu den Loungesesseln passt, ermöglicht die niedrige Version des Tisches einen intimeren und entspannteren Zugang zum Feiern.
The Vipp473 rack is the low version of the rack system and comes with three shelves with ceramic shelf tops.
Das Vipp473 Regalsystem ist die niedrige Ausführung des Regalsystems und hat drei Regalböden mit Keramikoberflächen.