Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
low-GI
Vertaling van "low-GI" in Duits
niedrigem GI
Six trials compared dietary advice with standard care, four compared advice focused on a low-GI diet with advice for a moderate- to high-GI diet, and one compared dietary advice focused on a high-fibre diet with standard advice.
Sechs Studien verglichen Ernährungsberatung mit der Standardversorgung, vier verglichen eine Beratung mit dem Schwerpunkt auf einer Ernährung mit niedrigem GI mit Empfehlungen für eine Ernährung mit mäßigem bis hohem GI und eine Studie verglich eine Ernährungsberatung mit dem Schwerpunkt auf einer ballaststoffreichen Ernährung mit einer Standardberatung.
In the researchers' words, InSea2 was able to change the absorption profile of a high-glycemic index (GI) food towards that of a low-GI food.
In den Worten der Forscher: "InSea2 konnte das Absorptionsprofil eines Lebensmittels mit hohem glykämischem Index (GI) in das eines Nahrungsmittels mit niedrigem GI ändern."
Low-GI foods include eggs, fish, meat, vegetables, salad, some fruit and nuts.
Nahrungsmittel mit niedrigem GI sind Eier, Fisch, Fleisch, Gemüse, Salat, manches Obst und Nüsse.
Before training and matches, we recommend a mixture of protein and high quality, low-GI carbohydrates for your pre-match meal.
Vor dem Training oder Spiel empfehlen wir eine Mischung von Proteinen und hochwertigen Kohlenhydraten mit niedrigem GI zu verbrauchen.
Potatoes are often broadly classified as high on the glycemic index (GI) and so are often excluded from the diets of individuals trying to follow a low-GI diet.
Kartoffeln werden häufig breit klassifiziert, wie hoch auf dem glycemic Index (GI) und also werden häufig von den Diäten von den Einzelpersonen ausgeschlossen, die versuchen, einer NiedrigCGI-Diät zu folgen.
Studies have shown that a low-GI diet may help control Type II diabetes, lower the overall risk of heart disease, and encourage healthier food choices.
Studien haben gezeigt, dass eine auf Lebensmitteln mit niedrigem GI-Index basierte Diät helfen kann, Diabetes Typ II zu kontrollieren, das Risiko von Herzerkrankungen verringert und eine gesündere Ernährung fördert.
You will be told that white bread is high-GI and that wholemeal bread is low-GI, but the difference between their GIs is only 2: white bread is 71; wholemeal is 69.
Man sagt ihnen, dass Weißbrot einen hohen GI und Vollkornbrot einen niedrigen GI hat. Der Unterschied zwischen beiden beträgt aber lediglich 2: Weißbrot liegt bei 71; Vollkornbrot bei 69.
Twelve overweight or obese men between the ages of 18 and 35 consumed one high-GI and one low-GI meal.
Zwölf übergewichtige oder fettleibige Männer zwischen 18 und 35 Jahren konsumierten eine Mahlzeit mit hohem und eine mit niedrigem glykämischen Index.
Low-GI foods such as oats, beans and sweet potatoes.
Low-GI-Nahrungsmittel wie Hafer, Hülsenfrüchte und Süßkartoffeln.
As they dip, you'll start to crave carbohydrates - but it's healthier to snack on low-GI starchy foods like pumpkin or potatoes, which also have plenty of fibre, vitamins and minerals, rather than greasy fried snacks.
Wenn das passiert, werden Sie Lust auf Kohlenhydrate bekommen - aber es ist gesünder, stärkehaltige Nahrungsmittel mit niedrigem GI-Wert wie Kürbisse oder Kartoffeln zu naschen, die auch viel Ballaststoffe, Vitamine und Mineralstoffe enthalten, anstatt sich an fettigen frittierten Snacks zu vergreifen.
Still, in the absence of definitive evidence, to be on the safe side, it seems like a good idea to emphasize low-GI foods in nutrition.
Um auf der sicheren Seite zu sein, erscheint es bis zur endgültigen Klärung trotzdem sinnvoll, in unserer Ernährung Nahrungsmittel mit niedrigem GI zu betonen.
A diet consisting of a slightly higher protein content and low-GI foods ad libitum appears to be easier to observe and has been documented to ensure that overweight people who have lost weight maintain their weight loss.
Eine Kostform mit einem etwas höheren Proteinanteil als der, der derzeit empfohlen wird, und einem niedrigen Glykämischen Index, erleichtert es übergewichtigen Personen nach einer Reduktionsdiät, ihr vermindertes Körpergewicht längerfristig beizubehalten.
At the same carbohydrate level, foods with a high GI result in marked fluctuations in blood sugar levels whereas low-GI foods produce lower rises in blood sugar levels(1).
Kohlenhydrathaltige Lebensmittel, die einen schnellen und/oder hohen Blutzuckeranstieg auslösen, haben einen hohen Glykämischen Index. Lebensmittel nach deren Verzehr sich der Blutzuckerspiegel geringfügig bzw. langsam erhöht, haben einen niedrigen Glykämischen Index(1).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor low-GI in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
low GI
1570
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 23 ms.
