We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Niedrigzinsumfeld
The low-yield environment highlights infrastructure as a compelling source of risk-adjusted returns.
Das Niedrigzinsumfeld stellt Infrastruktur als eine überzeugende Quelle risikobereinigter Renditen heraus.
Our goal is to generate strong performance in a low-yield environment.
Unser Ziel ist, in einem Niedrigzinsumfeld eine starke Performance zu erwirtschaften.
The problem is that unconventional monetary policies in some major economies have created a low-yield environment, leaving investors somewhat desperate for high-yield options.
Das Problem besteht darin, dass unkonventionelle geldpolitische Strategien in einigen großen Ökonomien ein Niedrigzinsumfeld geschaffen haben, in dem Anleger etwas verzweifelt nach ertragreicheren Investitionsmöglichkeiten Ausschau halten.
Especially in the low-yield environment, investments in real estate loans are an important building block to insure an attractive yield for our customers, said Andreas Lindner, Investment Manager at Allianz Leben.
Gerade im Niedrigzinsumfeld sind Investitionen in Immobilienkredite ein wichtiger Anlagebaustein, damit unsere Kunden attraktive Renditen erzielen , sagte Andreas Lindner, Investment Manager der Allianz Leben.
Additionally, in the current low-yield environment, private equity offers attractive return opportunities compared with liquid investment markets.
Im aktuellen Nullzinsumfeld bietet Private Equity zudem weiterhin attraktive Renditen im Vergleich zu den liquiden Anlagemärkten.
Risky assets such as corporate bonds and equities remain attractive in a low-yield environment, but in some cases are no longer sufficiently supported by fundamentals.
Risikoreichere Anlagen wie Unternehmensanleihen und Aktien bleiben im Tiefzinsumfeld attraktiv, werden aber teilweise nicht mehr ausreichend durch Fundamentaldaten gestützt.
In the current low-growth, low-yield environment, emerging markets can offer investors access to innovative, fast-growing companies trading at attractive valuations.
Im gegenwärtigen, von niedrigem Wachstum und niedrigen Renditen geprägten Umfeld können Schwellenländer Anlegern Zugang zu innovativen, schnell wachsenden Unternehmen bieten, die zu attraktiven Bewertungen gehandelt werden.
New realities are being formed by megatrends such as digitalisation and automation, with side effects such as a low-yield environment and a great deal of unknown factors.
Neue Realitäten werden durch Megatrends wie Digitalisierung und Automatisierung geschaffen, allerdings auch mit Nebenwirkungen wie etwa einer wenig ertragreichen Umgebung und einer Menge anderer unbekannter Faktoren.
As we live in a low-yield environment, there came a day where an alternative to bonds had to be found.
Alternative Anlageformen Im vorherrschenden Niedrigzinsumfeld musste eine Alternative zu Anleihen gefunden werden.
Does the current low-yield environment in Europe have an impact on how investors are approaching the Investment Plan?
Hat das derzeitige Niedrigzinsniveau in Europa Auswirkungen auf die Attraktivitt der Investitionsoffensive fr Investoren?
While equities remain an attractive asset class in a low-yield environment, there will be no further positive impetus from monetary policy in coming quarters.
Aktien bleiben im Tiefzinsumfeld zwar eine attraktive Anlageklasse, aber die positiven Impulse der letztjährigen aggressiven geldpolitischen Lockerung werden in den kommenden Quartalen auslaufen.
In any case, a rating change would hardly affect funding costs in the current low-yield environment, as lower-rated sovereigns have demonstrated.
Jedenfalls hätte eine Änderung des Ratings im aktuellen Niedrigzinsumfeld kaum Auswirkungen auf die Finanzierungskosten, wie an den Staatsanleihen schlechter bewerteter Länder zu erkennen ist.
Net other interest income decreased, mainly owing to lower interest income earned on the own funds portfolio as a result of the low-yield environment in the euro area.
Die sonstigen Nettozinserträge waren rückläufig, was hauptsächlich niedrigeren Zinserträgen aus dem Eigenmittelportfolio infolge des Niedrigzinsumfelds im Euroraum zuzuschreiben war.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.