We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Depending on how fit you are, you can go towards the lower or upper end.
Je nach körperlicher Fitness kannst du dich am unteren oder oberen Ende orientieren.
Never move the system up and make a turning movement, if the piston is in the lower or upper block position.
Das System darf niemals in Rotation versetzt werden, wenn sich der Kolben am oberen oder unteren Anschlag befindet.
Thanks to the selectable placement of the air inlet in the lower or upper filter housing section, a longer service life of the filter bags is achieved.
Dank dem wählbaren Lufteintritt im oberen oder unteren Teil des Filtergehäuses werden längere Standzeiten der Filterschläuche erreicht.
Attach the clips by threading either the lower or upper headgear strap through its opening.
Befestigen Sie die Clips, indem Sie entweder das untere oder obere Kopfband durch die Öffnung ziehen.
Here it is a matter of taste whether you divide both areas equally or whether the lower or upper range is divided larger in area.
Hier ist es reine Geschmackssache, ob man beide Bereiche gleichermaßen aufteilt oder ob der untere oder obere Bereich flächenmäßig größer aufgeteilt wird.
You can mount the multi-purpose clamping buffers on the lower or upper beam.
Die Klemmpuffer können Sie universell für eine Montage an der unteren oder oberen Trägerlaufbahn einsetzen.
Without the lower or upper extremities is difficult to live, but still possible.
Ohne die unteren oder oberen Extremitäten ist es schwer zu leben, aber immer noch möglich.
At first, there are not always symptoms and depend on whether the lower or upper urinary passages are affected.
Die Beschwerden sind anfänglich nicht immer vorhanden und abhängig davon, ob die unteren oder oberen Harnwege betroffen sind.
The crossing of either lower or upper thresholds shall only trigger, if appropriate, a stricter surveillance through an in-depth review.
Das Überschreiten der unteren oder oberen Schwellen sollte gegebenenfalls eine striktere Überwachung mittels einer eingehenden Überprüfung auslösen.
What I like most is the ability to pinpoint the massage on the lower or upper back.
Was Ich mag die meisten ist die Fähigkeit, die Massage auf der unteren oder oberen Rücken ermitteln.
You can lie on the bench in all directions with either the feet in the lower or upper starps for the hamstrings series.
Man kann auf der Bank liegen in alle Richtungen mit entweder den Füßen in den unteren oder oberen Schlaufen für die Hamstrings Serie.
For example, there are sections where, due to the level structure, you can only move in the lower or upper level.
Zum Beispiel gibt es Abschnitte an denen man sich aufgrund des Levelaufbaus nur in der unteren oder oberen Ebene bewegen kann ohne irgendwo anzuecken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.