We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
geringeren spezifischen Gewicht
geringeres spezifisches Gewicht
geringere spezifische Dichte
The liquids are fed to a container (A) which is designed as a separator and comprises a partition wall (23) which permits a separation of water and liquids having a lower specific gravity.
Die Flüssigkeiten werden einem als Abscheider ausgebildeten Behälter (A) zugeführt, der eine Trennwand (23) umfaßt, durch die ein Trennen von Wasser und Flüssigkeiten mit einem geringeren spezifischen Gewicht ermöglicht wird.
Compared to unfilled PP or 30 percent mineral-reinforced PP, this lower specific gravity compound has higher flexural strength with retained impact strength, thus providing a strength-to-weight advantage.
Im Vergleich zu ungefülltem PP oder zu 30 Prozent mineralisch verstärktem PP verfügt dieser Verbundwerkstoff mit einem geringeren spezifischen Gewicht über eine höhere Biegefestigkeit bei gleicher Schlagfestigkeit und bietet somit ein günstiges Verhältnis zwischen Festigkeit und Gewicht.
Engine as claimed in claim 8, characterised in that seal material is a synthetic resin evincing a lower specific gravity than the material forming the core (19) of the connecting rod (7), respectively.
Motor gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet , daß das Dichtungsmaterial ein synthetisches Harz ist, das ein relativ geringeres spezifisches Gewicht aufweist als der Werkstoff, der den Kern (19) der Verbindungsstange (7) bildet.
Engine as claimed in claim 17, characterised in that the connecting rod body (33) comprises a light weight material evincing a lower specific gravity than the collars (31), specifically, the connecting rod body (33) comprises an aluminum alloy.
Motor gemäß Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Verbindungsstangekörper (33) einen Werkstoff mit geringem Gewicht aufweist, der ein geringeres spezifisches Gewicht als die Hülsen (31) hat, insbesondere, daß der Verbindungsstangenkörper (33) eine Aluminiumlegierung aufweist.
Expressed as "g" it works out less, because of the lower specific gravity.
Ausgedrückt in Gramm bekommt man durch das spezifische Gewicht einen niedrigeren Wert.
Particles with a lower specific gravity, such as wood, coal or organic matter, are concentrated in the outer areas of the flow.
Spezifisch leichtere Partikel wie Holz, Kohle oder andere organische Stoffe, reichern sich im äußeren Bereich der Strömung an.
A method according to any one of claims 1 to 3, characterised in that a material which has a higher or lower specific gravity than that of the liquid to be tested is used for the container or containers (2).
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß für den bzw. die Behälter (2) ein Material verwendet wird, das spezifisch schwerer oder leichter als die zu untersuchende Flüssigkeit ist.
A measuring arrangement according to any one of claims 1 to 16, characterised in that the container (1) is filled above the electrically conducting liquid (2) with an electrically non-conducting auxiliary liquid (17) of lower specific gravity.
Meßanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter (1) oberhalb der elektrisch leitenden Flüssigkeit (2) mit einer elektrisch nicht leitenden Hilfsflüssigkeit (17) geringeren spezifischen Gewichts aufgefüllt ist.
The wax, which has a lower specific gravity, floats on the top of the honey and is run into moulds automatically.
Das spezifisch leichte Wachs schwimmt auf der Honigoberfläche und wird automatisch in Formen abgeleitet.
The materials also deliver excellent performance properties such as excellent temperature and flammability, better abrasion resistance than cross-linked polyethylene (XLPE), excellent chemical resistance, and lower specific gravity (1.03) than either PVC or PE.
Die Materialien zeichnen sich außerdem durch ausgezeichnete Leistungseigenschaften aus, wie eine hervorragende Temperatur- und Flammbeständigkeit, eine bessere Abriebfestigkeit als vernetztes Polyethylen (VPE), eine ausgezeichnete chemische Beständigkeit und eine niedrigere spezifische Dichte (1,03) im Vergleich zu PVC oder PE.
In fact, TECHNYL ALLOY offers an exceptional new balance of stiffness vs. impact strength, high aesthetics, lower specific gravity, better processing, and opportunities for systems cost reductions vs. competitive materials.
In all diesen Bereichen bietet TECHNYL ALLOY ein außergewöhnlich ausgewogenes Verhältnis zwischen Steifigkeit und Schlagzähigkeit, eine hohe Ästhetik, eine geringe Dichte, eine gute Verarbeitbarkeit sowie Möglichkeiten, die Fertigungskosten gegenüber anderen Werkstoffen zu senken.
Compared with competitive materials, GE's Lexan XHT resins have a lower specific gravity that can help auto suppliers reduce part weight for better fuel efficiency.
Weniger Gewicht und niedrigerer Kraftstoffverbrauch Im Vergleich zu Konkurrenzmaterialien haben die Lexan XHT-Kunststoffe von GE eine geringere relative Dichte.
The Ultem resin materials deliver better tensile performance and have approximately 50 percent lower specific gravity (SG) than aircraft-grade aluminum (2024-0: 2.78 SG; 7075-0: 2.81 SG; carbon-fiber-filled Ultem resin: 1.44 SG).
Die Ultem-Werkstoffe bieten eine höhere Zugfestigkeit und haben ein rund 50% niedrigeres spezifisches Gewicht (SG) als ultraleichtes Flugzeugaluminium (2024-0: SG 2,78; 7075-0: SG 2,81; kohlefaserverstärkter Ultem-Kunststoff: SG 1,44).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.