We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is particularly recommended where a long-lasting lubricating effect is required.
Er ist besonders dort einzusetzen, wo langanhaltende Schmierwirkung gefordert ist.
Maintenance of lubricating effect even at high temperatures.
Aufrechterhaltung der Schmierwirkung auch bei hohen Temperaturen.
The lubricating effect remains active in wet and muddy conditions, too.
Der Schmiereffekt bleibt auch bei nassen und matschigen Bedingungen erhalten.
Clean the razor to reactivate the lubricating effect.
Reinigen Sie den Rasierer, um den Schmiereffekt zu aktivieren.
It replaces the lubricating effect of lead, thereby protecting the valve seats.
Es ersetzt die schmierende Wirkung des Bleis und schütz so die Ventilsitze.
The environmentally friendly formulation replaces the lubricating effect of lead in the upper cylinder area and prevents wear even under extreme load.
Die besonders umweltfreundliche Formulierung ersetzt die schmierende Wirkung von Blei im oberen Zylinderbereich und verhindert Verschleiß auch bei extremer Belastung.
The integrated motor pump conveys the additives, although these have almost no lubricating effect.
Die integrierten Motorpumpen fördern die Additive, obwohl diese nahezu keine Schmierwirkung aufweisen.
Optimum cooling and lubricating effect, especially with carbide tools and improve the surface finish.
Optimale Kühl- und Schmierwirkung, besonders bei HM-Werkzeugen, und Verbesserung der Oberflächengüten.
Modern, fully synthetic grease with excellent long-term lubricating effect, specially suitable for bearings.
Modernes, vollsynthetisches Fett mit hervorragender dauerhafter Schmierwirkung speziell für Lager.
This would have led to a loss of the lubricating effect.
Dies hätte den Verlust des Schmiereffekts zur Folge gehabt.
The additive increases the lubricating effect of the fuel.
Das Additiv erhöht die Schmierwirkung des Kraftstoffs.
Good adhesion to friction points, long-term lubricating effect and low consumption
Gute Haftfähigkeit an den Reibstellen, lange Schmierwirkung und geringer Verbrauch
The better lubricating effect of the esters used, lowers the oil temperature during operation.
Die bessere Schmierwirkung der verwendeten Ester senkt die Öltemperatur im Fahrbetrieb.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.