Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lump it
Definitie
Vertaling van "lump it" in Duits
Definitie
es hinnehmen
stirb
es schlucken
runter damit
Zähne zusammenzubeißen
If you set himself to sleep on a sofa and no soft demands on the sun sets, then maybe you can lump it.
Wenn man sich darauf einstellt, auf einer Ausziehcouch zu schlafen und keine weichen Ansprüche an die Liege stellt, dann kann man sich vielleicht damit abfinden.
If you don't like it, you can just lump it.
Damit musst du dich halt abfinden.
They changed the rules again, and we just have to lump it.
Sie haben die Regeln wieder geändert, und wir müssen es einfach hinnehmen.
My neighbor complained about the noise, but he had to lump it like everyone else.
Mein Nachbar beschwerte sich über den Lärm, musste es aber wie alle anderen hinnehmen.
After the surprise inspection, the employees just had to lump it and comply.
Nach der überraschenden Inspektion mussten die Mitarbeiter es einfach hinnehmen und sich fügen.
He didn't like the team decision, but in the end, he had to lump it.
Er mochte die Teamentscheidung nicht, musste sie aber letztendlich hinnehmen.
She would say, If you don't like it, you can lump it.
Sie würde sagen: Du musst dich wohl damit abfinden.
Well, my friend, that's my last word. And if you don't like it you can lump it.
Nun, mein Lieber, das ist mein letztes Wort. Du wirst dich wohl damit abfinden müssen.
I also find it annoying that the Council leaves us with our backs to the wall every time, and that we just have to like it or lump it.
Ich finde es auch ärgerlich, dass der Rat uns mit dem Rücken an die Wand treibt, sodass wir es entweder mögen oder uns damit abfinden müssen.
I'll lump it for now and talk to the manager later.
Ich nehme es fürs Erste hin und rede später mit dem Manager.
The rent is going up next month, like it or lump it.
Die Miete steigt nächsten Monat, ob es dir passt oder nicht.
The delay is annoying, but we'll lump it and wait patiently.
Die Verspätung nervt, aber wir werden es hinnehmen und geduldig warten.
If they cut our budget again, we'll just have to lump it.
Wenn sie unser Budget nochmal kürzen, müssen wir es eben schlucken.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met lump it: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor lump it in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 92. Exact: 92. Verstreken tijd: 55 ms.
