We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lunge kollabierte
The doctor said his lung collapsed and he could have internal injuries.
Seine Lunge kollabierte, und er könnte innere Verletzungen haben.
The main organs of my body had already started closing down and a lung collapsed during the operation.
Die Hauptorgane meines Körper hätten bereits begonnen abzuschalten und eine Lunge kollabierte während der OP.
And my lung collapsed, so somebody cut me open and put a pin in there as well to stop that catastrophic event from happening.
Und meine Lunge kollabierte, also schnitt mich jemand auf und steckte dort auch einen Kugelschreiber hin, um diese Katastrophe zu stoppen.
On 20 places his ribs were broken, his right lung collapsed, he fractured his pelvis in two places, and broke several vertebrae of the spine.
An 20 Stellen waren seine Rippen gebrochen, seine rechte Lunge kollabierte, er brach sich das Becken an zwei Stellen und brach sich mehrere Wirbel der Wirbelsäule.
And my lung collapsed, so somebody cut me open and put a pen in there as well, to stop that catastrophic event from happening.
Und meine Lunge kollabierte, also schnitt mich jemand auf und steckte dort auch einen Kugelschreiber hin, um diese Katastrophe zu stoppen.
Her name's Amy. Lung collapsed en route.
Sie heißt Amy, Lunge kollabierte unterwegs.
Then her lung collapsed, and finally, her heart stopped.
Dann kollabierten ihre Lungen und ihr Herz blieb stehen.
The truth is your father's lung collapsed and I was trying to reinflate it.
Deinem Vater ist die Lunge zusammengesackt, und ich wollte sie wieder aufpusten.
The last time your lung collapsed, were you also on your period?
Hatten Sie beim letzten Kollaps auch Ihre Periode?
like somebody who might need help breathing because their lung collapsed, or they had a brain aneurysm...
wie jemand, der beatmet werden muss, weil die Lunge kollabiert ist, oder der ein Aneurysma hat.
Pavel has suffered the more serious injuries by the avalanche: four broken ribs, his lung collapsed.
Pawel hat es bei der Lawine deutlich schlimmer erwischt: vier Rippen gebrochen, die Lunge zusammengeklappt.
Unfortunately the next day the healthy lung collapsed again and he had only 1/2 a lung left to breathe; he died in my arms.
Am nächsten Tag kollabierte auch die zweite gesunde Lunge wieder, und er hatte nur noch eine halbe Lunge zum Atmen. Schlussendlich starb er aber in meinen Armen.
I think his lung collapsed.
Seine Lunge ist wohl kollabiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.