Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lye application machine
Vertaling van "lye application machine" in Duits
Belaugungsanlage
Belaugungsmaschine
Belaugungsautomaten
The heart of this automated system is the feeding station, which transfers the dough pieces from the carriers to the lye application machine.
Herzstück dieser automatischen Anlage ist die Übergabestation der Teiglinge von den Gärträgern in die Belaugungsanlage.
You can lye-treat 400 trays per hour efficiently and in high quality in the fastest lye application machine, the ALLROUND.
In der schnellsten Belaugungsanlage, der ALLROUND, belaugen Sie rationell 400 Bleche pro Stunden in höchster Qualität.
Here, the dough pieces are transported into the fully automated lye application machine.
Hier werden Teiglinge in die vollautomatische Belaugungsmaschine transportiert.
This includes the PARTA U bread dough divider, the QUADRO FILIUS roll dough divider, the ALLROUND lye application machine and the FORMPROFI roll baking system.
Dazu gehören der Brotteigteiler PARTA U, der Brötchenteigteiler QUADRO FILIUS, die Belaugungsmaschine ALLROUND und die Brötchenanlage FORMPROFI.
The lye application machine developed for this utilizes a fully automatic infeed.
Der hierfür entwickelte Belaugungsautomat arbeitet mit einer vollautomatischen Beschickung.
Carriers are simply docked and the dough pieces-pretzels, for example-are automatically transported from the feeding station into the lye application machine.
Gärgutträger werden einfach angedockt und die Teiglinge - beispielsweise Brezeln - werden automatisch von der Beladestation in die Belaugungsanlage transportiert.
Since both pneumatic linear drives are fitted in tandem in the lye application machine, no separate guides are necessary.
Da im Belaugungsautomaten beide Pneumatik-Linearantriebe in Tandemform ausgeführt sind, erübrigt sich eine separate Führung.
The lift table is then lowered by the electrical linear drives to the transfer position for the lye application machine, the dough pieces are conveyed, and the unloading process continues with the next cart level.
Anschließend wird der Hubtisch von den elektrischen Linearantrieben in die Übergabeposition zum Belaugungsautomaten abgesenkt, die Teiglinge werden zur Belaugung übergeben und der Entladeprozess in der nächsten Etage des Gärgutwagens fortgesetzt.
The German Federal Ministry of Economics and Technology awarded the lye application machine with its automatic feeding and transfer station for dough pieces the Federal Award for Outstanding Innovation in the Craft Trades.
Die Belaugungsanlage mit der automatischen Zuführ- und Übergabestation für Teiglinge wurde vom Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie mit dem Bundespreis für hervorragende innovative Leistungen für das Handwerk ausgezeichnet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lye application machine in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 22 ms.
