We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
überall herumliegen
überall herumliegt
überall rum
However, it is not intended that you leave these things lying around everywhere.
Es ist jedoch nicht beabsichtigt, diese Dinge überall herumliegen zu lassen.
The everyday objects which are lying around everywhere as if they had just been part of a game, a leisure pursuit, are all unused and new.
Die Alltagsgegenstände, die da überall herumliegen, als wären sie gerade noch Teil eines Spiels, eines Freizeittreibens gewesen, sind alle ungebraucht und neu.
This inconspicuous pencil lying around everywhere in our house has contributed quite a lot to our cultural history.
Der unscheinbare Bleistift, der in unserem Haus überall herumliegt, hat in enormen Maße zu unserer Kulturgeschichte beigetragen.
Are you tired of having your homegym fitness equipment lying around everywhere and having no idea where you can find which equipment?
Hast du es satt, dass dein Homegym Fitness Zubehör überall herumliegt und du keinen Überblick mehr hast, was wo genau liegt?
Palm nuts are lying around everywhere, most of them partly consumed.
Überall liegen Palmnüsse herum, die meisten von ihnen angefressen.
We used to have oily disposable wipers lying around everywhere here.
Wohin damit? Früher hatten wir hier überall ölige Einwegputztücher herumliegen.
Many stray dogs and cats who have their legacy lying around everywhere.
Viele streunende Hunde und Katzen, die ihre Hinterlassenschaft überall rumliegen lassen.
I don't like photos lying around everywhere.
Ich mag das gar nicht, wenn überall Fotos rumliegen.
There are tea cups lying around everywhere at the market.
Überall auf dem Markt liegen weggeworfene Teebecher.
Other items such as luggage, lampshades, rattan baskets, costumes and artistic plants are lying around everywhere.
Weitere Utensilien wie Koffer, Lampenschirme, Rattankörbe, Kostüme und Kunstpflanzen stehen und liegen überall herum.
lying around everywhere, also bringing people closer.
die hier überall rumliegen, auch den Menschen nahezubringen.
In this way, the material that otherwise would be lying around everywhere is collected and to some extent is rendered harmless.
Auf diese Weise wird das Material, das sonst überall herum liegen würde, gesammelt und teilweise unschädlich gemacht.
Another thing I don't like is the trash which is lying around everywhere.
Was ich auch nicht mag ist der viele Müll hier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.