Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lyrical theme
Vertaling van "lyrical theme" in Duits
lyrisches Thema
lyrische Thema
lyrischen Thema
lyrischen Themas
A diatonic, lyrical theme in the solo instrument develops to a first climax.
Ein diatonisches, lyrisches Thema des Soloinstruments entwickelt sich zu einem ersten Höhepunkt.
The final piece also features a lyrical theme and calls for a rich texture, especially at the end.
Im letzten Stück kommt ebenfalls ein lyrisches Thema vor und es verlangt eine reichhaltige Textur, besonders am Ende.
Equally as ambitious as the band's self-sufficient production is the sprawling lyrical theme to the album.
Genauso ambitioniert wie die eigenständige Produktion der Band ist das übergreifende lyrische Thema des Albums.
Later, after an initially hesitant recapitulation of the main figure, the lyrical theme is transferred, fortissimo, to the pedals as the piece reaches its climax.
Nach einer anfänglich zaghaften Reprise der Hauptfigur wird das lyrische Thema später zur Steigerung fortissimo ins Pedal übernommen.
The main one is that we were working within a different lyrical theme so the musical approach had to support that.
Der wichtigste ist, dass wir mit einem anderen lyrischen Thema gearbeitet haben, also musste die musikalische Herangehensweise dem entsprechen.
Castanets, claves, maracas and vibraslap are all utilized to help provide a rhythmic energy behind a beautiful and lyrical theme.
Kastagnetten, Claves, Maracas und Vibraslap werden verwendet, um für die rhythmische Energie hinter einem wunderschönen und lyrischen Thema zu sorgen.
The lyrical theme itself is announced by the piano, espressivo, and is then restated by the violin to form the first variation.
Das lyrische Thema wird vom Klavier espressivo vorgestellt und dann von der Violine in Gestalt der ersten Variation wiederholt.
Upon fading away, it starts up again, until eventually, a second, very lyrical theme pushes through.
Schließlich ein Abebben und ein neuer Anlauf, bis sich irgendwann ein zweites, sehr lyrisches Thema durchsetzt.
The second subject is also built from the core motif but when what is usually known as the 'development' is reached a new, completely contrasting and lyrical theme appears.
Das Hauptmotiv liefert auch die Grundlage für das zweite Thema. Ein neues, völlig kontrastierendes, lyrisches Thema taucht schließlich auf, wenn der gewöhnlich als „Durchführung" bekannte Abschnitt erreicht wird.
A solo trumpet softly calls across this inchoate landscape, its broad, lyrical theme incorporating fanfarelike elements; a consoling horn answers.
Durch diese angedeutete Landschaft ruft leise eine Solotrompete, Fanfarentöne mischen sich in ihr breites, lyrisches Thema; ein tröstendes Horn antwortet.
After the suavely restatement of this idea, after which the woodwind etch a contrasting lyrical theme.
Es folgt ein kontrastierendes und von den Holzbläsern vorgestelltes lyrisches Thema.
The first movement starts with an orchestral exposition, introducing three contrasting themes, before the dramatic entry of the soloist, who proceeds to a lyrical theme.
Der erste Satz beginnt mit einer Orchesterexposition, die drei kontrastierende Themen vorstellt; danach folgt der dramatische Einsatz des Solisten, der zu einem lyrischen Thema führt.
The first movement contrasts a lyrical theme in three-part counterpoint, expressively varied in the course of the movement, with cascading sextuplets that generate a powerful climax in the central development.
Der erste Satz kontrastiert ein lyrisches Thema in dreistimmigem Kontrapunkt, das im Lauf des Satzes ausdrucksstark variiert wird, mit kaskadierenden Sextolen, die zu einer gewaltigen Steigerung in der Durchführung anwachsen.
Synoniemen voor lyrical theme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 40 ms.
