We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Maschinenzustand
Zustand
The machine's condition is transparent at all times.
So ist der Maschinenzustand zu jeder Minute transparent.
An increase in the vibration amplitude has a negative effect on the machine's condition.
Die Erhöhung der Schwingungsamplitude wirkt sich negativ auf den Maschinenzustand aus.
Included warning indications, maintenance scheduling and online visualization of the machine's condition
Beinhaltet Warnhinweise, Wartungsintervalle und eine Online-Visualisierung des Maschinenzustands
Live assessment of a machine's condition and health while the machine is still in operation.
Live-Beurteilung des Maschinenzustands, während die Maschine noch in Betrieb ist
In addition, if during machine maintenance climate data and maintenance history are correlated in the database for example, companies can draw conclusions about the machine's condition from it, such as in which regions of the world higher humidity causes more frequent maintenance.
Sind zudem beispielsweise bei der Maschinenwartung Wartungshistorie und Klimadaten in der Datenbank korreliert, lassen sich Rückschlüsse auf den Maschinenzustand ziehen, zum Beispiel in welchen Regionen der Welt aufgrund der Luftfeuchtigkeit häufiger eine Wartung ansteht.
Customers can select between a straightforward assessment of the machine's condition ranging all the way up to the all-inclusive offer with service, maintenance and spare part stockpiling.
Kunden können zwischen verschiedenen Leistungsangeboten wählen - von der reinen Begutachtung des Maschinenzustands bis hin zum Komplettservice mit Wartung, Instandhaltung und Ersatzteil-Bevorratung.
The existing CAB (computer aided balancing) measuring technology and vibration sensors are used to assess the machine's condition and analyze any faults.
Die vorhandene CAB-Messtechnik (Computer Aided Balancing) und die Schwingungsaufnehmer werden dazu genutzt, den Maschinenzustand zu beurteilen und Fehler zu analysieren.
"We know how to integrate sensors into machine bearings in order to obtain data on their use, and we can use these data to carry out increasingly high-quality analyses of the machine's condition", explains Ovendorf.
„Wir wissen, wie man Sensoren in Maschinenlager integriert, um Daten über die Nutzung zu gewinnen. Und wir können anhand der Daten den Maschinenzustand immer besser analysieren", erklärt Ovendorf.
With regular use of Volvo oil analysis you get a comprehensive diagnosis of the machine's condition.
Durch die regelmäßige Verwendung der Volvo-Ölanalyse ist eine umfassende Diagnose des Maschinenzustands möglich.
For servicing, the Hermle Maintenance Diagnosis System is available for continuous monitoring of the machine's condition.
Im Servicefall steht das Hermle „Wartungs-Diagnose-System" zur Verfügung, welches den Maschinenzustand kontinuierlich überwacht.
This allows you to form a clear picture of the machine's condition.
So können Sie sich ein klares Bild vom Zustand der Maschine machen.
Pay attention to the machine's condition and production.
Achten Sie dabei auf die Maschineneigenschaften und die Bearbeitung in der Maschine.
It includes warning indications, maintenance scheduling and online visualization of the machine's condition.
Es enthält Warnhinweise, Planung der Instandhaltung und online Visualisierung des Zustands der Maschine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.