Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
machine's frame
Vertaling van "machine's frame" in Duits
Maschinenrahmen
The machine's frame, articulation, and steering for wheeled equipment are the major parts of this system.
Der Maschinenrahmen, die Artikulation und die Lenkung für die Räderausrüstung sind die Hauptbestandteile dieses Systems.
This auxiliary frame with the tensioning roller is shifted by means of the pneumatic cylinder, which is assembled into the machine's frame.
Der Stützrahmen mit Spannrolle wird durch einen Druckluftzylinder, der im Maschinenrahmen installiert ist, bewegt.
The key components for the machine - including the switchgear cabinet, compact dust removal unit, and the laser itself - are integrated into the machine's frame as the standard configuration.
Die Schlüsselkomponenten der Maschine wie Schaltschrank, Kompaktentstauber und der Laser sind im Standard in den Maschinenrahmen integriert.
Below the guiding rails whereon the circular-type knife's holder moves, there is an electric switchboard with the control system fixed to the machine's frame.
Unter den Führungsschienen, auf denen sich der Kreismesserhalter bewegt, ist zum Maschinenrahmen der Schaltschrank mit Leitsystem befestigt.
When the flange is attached to the side of the gearbox on its output side, we call it the output Flange; these flanges are used to secure the gearbox to the machine's frame or to other parts of the machine.
Befindet sich der Flansch seitlich vom Getriebe, abtriebsseitig, spricht man von einem Abtriebsflansch; diese Flansche ermöglichen die Befestigung des Getriebes an den Maschinenrahmen oder an anderen Organen der Maschine selbst.
"In addition, the U-Series has fewer parts, a stronger beam, is bigger and more robust, is bolted to the machine's frame, and any vibrations are shared across a larger surface without damaging the sensor," he says.
"Darüber hinaus hat die U-Serie weniger Teile, einen robusteren Träger, ist größer und stabiler, an dem Maschinenrahmen angeschraubt, und die Schwingungen werden auf eine größere Fläche verteilt, ohne den Sensor zu beschädigen," sagte er.
Trailed side-pull 1355/1365 Features Massive strength: The cutterbar is completely supported by the machine's frame to reduce stress and extend working life.
Hauptmerkmale Massive Festigkeit: Das Gewicht des Mähbalkens wird komplett vom Maschinenrahmen getragen, sodass Belastungen reduziert werden und die Lebensdauer verlängert wird.
These plates carry the steering cylinder force straight to the axles, rather than sending the load through the machine's frame, increasing structural life. Other Structural Features Include
Diese Platten übertragen die Lenkzylinderkraft direkt auf die Achsen, nicht auf den Maschinenrahmen. So wird die strukturelle Lebensdauer verlängert. Weitere Konstruktionsmerkmale
Joining forces can also be measured and monitored indirectly via the strain of the machine's frame.
Einpresskräfte können auch indirekt über die Dehnung der Maschinenstruktur erfasst und überwacht werden.
The machine's frame is designed so that row units and fertiliser coulters can be moved to any position.
Der Rahmen der Maschine ist so konstruiert, dass die Säaggregate und Düngerschare frei wählbar positioniert werden können.
High levels of bending forces in the bending process lead to an elastic deformation of the bending machine's frame.
Hohe Biegekräfte führen beim Biegeprozess zu einer elastischen Verformung des Biegemaschinengestells.
The machine's frame includes two double acting rams to control ground pressure as well as lifting the mower.
In den Rahmen sind zwei doppelte Zylinder integriert, die sowohl den Bodendruck als auch das Ausheben des Mähwerks regeln.
This can be achieved through a modular design with control and drive components installed directly on the machine's frame - or even on rotating parts.
Dies wird durch einen modularen Aufbau erreicht, bei dem die Steuerung oder Antriebskompontenten direkt an der Maschine - bei Bedarf sogar an beweglichen Teilen - angebracht werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor machine's frame in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 54 ms.
