Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
machine identifier codes
Vertaling van "machine identifier codes" in Duits
Maschinen-Identifikationscodes
Issuing and registration of machine identifier codes
Ausgabe und Registrierung von Maschinen-Identifikationscodes
Economic operator, facility and machine identifier codes generated by the ID issuers in the temporary absence of the competent ID issuer shall be transferred to the competent ID issuer once it is appointed, upon its request and without undue delay.
Die von den Ausgabestellen bei einem vorübergehenden Ausfall der zuständigen Ausgabestelle generierten Wirtschaftsteilnehmer-, Einrichtungs- und Maschinen-Identifikationscodes werden der zuständigen Ausgabestelle, sobald diese benannt ist, auf deren Antrag und unverzüglich übermittelt.
The obligation to apply for machine identifier codes permits the efficient identification of the machine used to manufacture the tobacco products in accordance with Article 15(2) point (c) of Directive 2014/40/EU.
Die Verpflichtung, Maschinen-Identifikationscodes zu beantragen, ermöglicht die effiziente Ermittlung der Maschine, die zur Herstellung der Tabakerzeugnisse genutzt wurde, wie dies gemäß Artikel 15 Absatz 2 Buchstabe c der Richtlinie 2014/40/EU vorgesehen ist.
The deactivation of an economic operator identifier code shall lead to the automatic deactivation of related facility identifier codes and machine identifier codes.
Die Deaktivierung eines Wirtschaftsteilnehmer-Identifikationscodes führt zur automatischen Deaktivierung der damit zusammenhängenden Einrichtungs- und Maschinen-Identifikationscodes.
Andere resultaten
In duly justified cases, Member States may require the ID issuer to deactivate a machine identifier code.
In hinreichend begründeten Fällen können die Mitgliedstaaten der Ausgabestelle vorschreiben, einen Maschinen-Identifikationscode zu deaktivieren.
The importer shall inform the economic operator responsible for the third country manufacturing facility as to the full details of the registration, including the allocated machine identifier code.
Der Importeur unterrichtet den Wirtschaftsteilnehmer, der für die Herstellungsstätte im Drittland zuständig ist, über alle Einzelheiten der Registrierung, auch über den zugeteilten Maschinen-Identifikationscode.
Machine identifier code corresponding to the format established by the ID issuer coded with the invariant set of ISO646:1991
Maschinen-Identifikationscode entsprechend dem von der Ausgabestelle festgelegten Format, codiert mit dem unveränderlichen Satz gemäß der Norm ISO 646:1991
Each machine shall be identified by a code ('machine identifier code') generated by the ID issuer competent for the territory in which the machine is located.
Alle Maschinen erhalten einen Identifikationscode (im Folgenden „Maschinen-Identifikationscode"), der von der Ausgabestelle generiert wird, die für das Gebiet zuständig ist, in dem sich die Maschine befindet.
Correction of information concerning the machine identifier code
Berichtigung von Informationen bezüglich des Maschinen-Identifikationscodes
Manufacturers or importers should in addition apply for an identifier code for machines used to manufacture tobacco products.
Hersteller oder Importeure sollten zudem einen Identifikationscode für die Maschinen beantragen, die zur Herstellung von Tabakerzeugnissen genutzt werden.
Destination facility identifier code(s) - possible multiple vending machines
Identifikationscode(s) der Bestimmungseinrichtung - mehrere Verkaufsautomaten möglich
That information is necessary for the generation of the unique identifiers and includes identifier codes, which allow for the registration of economic operators, facilities, and machines in the traceability system.
Diese Informationen sind für das Generieren der individuellen Erkennungsmerkmale erforderlich und enthalten Identifikationscodes, die die Registrierung von Wirtschaftsteilnehmern, Einrichtungen und Maschinen im Rückverfolgbarkeitssystem ermöglichen.
Therefore, each ID issuer should establish and maintain a registry that contains the identifier codes for economic operators, operators of first retail outlets, machines and facilities referred to above.
Jede Ausgabestelle sollte daher ein Register erstellen und pflegen, das die Identifikationscodes der oben genannten Wirtschaftsteilnehmer, Betreiber erster Verkaufsstellen, Maschinen und Einrichtungen enthält.
Synoniemen voor machine identifier codes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 354. Exact: 4. Verstreken tijd: 97 ms.
