Vertaling van "machine-guns" in Duits
A couple of hand machine-guns had also been placed in my car.
At each entrance stood machine-guns abundantly supplied with cartridge-belts.
An jedem Eingang waren Maschinengewehre, versehen mit zahlreichen Patronenstreifen.
From the roofs of our train rifles and machine-guns were shooting at the enemy.
Combatant nations quickly recognised the value of machine-guns on the battlefield, installing placements that allowed them to repel charges with sweeping and interlocking fire.
Die kämpfenden Nationen erkannten schnell den Wert von Maschinengewehren auf dem Schlachtfeld und installierten Platzierungen, die es ihnen ermöglichten, Anklagen mit weitläufigem und ineinandergreifendem Feuer abzuwehren.
The machine-guns were firing for several minutes.
Die Maschinengewehre feuerten mehrere Minuten hindurch.
You'll have a ragtag arsenal at your disposal, everything from pistols to machine-guns and high-caliber blasters.
Dir steht ein buntes Arsenal zur Verfügung, darunter Pistolen, Maschinengewehre und großkalibrige Blaster.
He did not believe that heavy artillery and machine-guns could be overcome by massed infantry charges.
Er glaubte nicht, dass schwere Artillerie und Maschinengewehre durch massierte Infanterieladungen überwunden werden könnten.
The gunners should master be and know of opposing machines in the reconnaissance, machine-guns work like yours.
Die Schützen sollten Meister in der Aufklärung von gegnerischen Maschinen sein und wissen, wie Ihre Maschinengewehre funktionieren.
Automobiles with machine-guns insured one against this, at least when the steppe had not been transformed into a sea of mud.
Automobile und Maschinengewehre sind eine gute Sicherung, mindestens dann, wenn die Steppe sich nicht in ein Meer von Schmutz verwandelt.
Engines are roaring, machine-guns are charged, what are you waiting for?
Motoren dröhnen, Maschinengewehre geladen werden, was warten Sie noch?
At this final stage rifles, bayonets, machine-guns, and perhaps cannon, were to decide.
Entscheiden mussten auf der letzten Etappe Gewehre, Bajonette, Maschinengewehre, vielleicht auch Kanonen.
On the market square, where we had to squat on the pavement, machine-guns were placed in position.
Auf dem Marktplatz, wo wir uns auf dem Pflaster niederhocken mussten, wurden Maschinengewehre aufgestellt.
Their rapid rate of fire caused machine-guns to quickly overheat, requiring elaborate water and air-based cooling systems to prevent them from jamming or exploding.
Ihre schnelle Feuerrate führte zu einer schnellen Überhitzung der Maschinengewehre und erforderte aufwendige Kühlsysteme auf Wasser- und Luftbasis, um ein Verklemmen oder Explodieren zu verhindern.