Vertaling van "machine-readable medium having" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Maschinenlesbares Medium
A machine-readable medium having said program product as defined in claim 10.
Embodiments may be provided as a program product that may include a machine-readable medium having stored thereon data which when accessed by a machine may cause the machine to perform a process according to the claimed subject matter.
Ausführungsformen können als ein Programmprodukt bereitgestellt werden, welches ein maschinenlesbares Medium umfassen kann, das darauf gespeicherte Daten aufweist, welche, wenn eine Maschine auf sie Zugriff nimmt, bewirken können, daß die Maschine ein Verfahren gemäß dem beanspruchten Gegenstand durchführt.
A machine-readable medium having stored thereon instructions which, when executed by a computer system, causes the computer to perform a method according to any of the preceding claims 5 to 7.
Maschinenlesbares Medium, auf dem Befehle gespeichert sind, deren Ausführung durch ein Computersystem verursacht, daß das Computersystem ein Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5 bis 7 durchführt.
A machine-readable medium having stored thereon a plurality of instructions, the plurality of instructions including instructions that, when executed by a machine, cause the machine to perform a method as claimed in any of claims 1 to 17.
Maschinenlesbares Medium, auf dem eine Mehrzahl von Anweisungen gespeichert sind, die Anweisungen enthalten, die bei ihrer Ausführung durch eine Maschine die Maschine zum Durchführen eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 17 veranlassen.
A machine-readable medium having stored thereon instructions, which when executed by at least one processor cause said at least one processor to carry out the method of claim 11, 12 or 13.
Maschinenlesbares Medium, auf welchem Befehle gespeichert sind, die, wenn sie von mindestens einem Prozessor ausgeführt werden, den mindestens einen Prozessor dazu veranlassen, das Verfahren nach Anspruch 11, 12 oder 13 auszuführen.
Machine-readable medium having stored thereon a hearing aid setting program, which is adapted for execution by a computer (12) to form together with a programming device (14) a device according to any one of claims 1 to 9.
Maschinenlesbarer Datenträger mit einem darauf gespeicherten Hörgeräte-Einstellprogramm, das zur Ausführung durch einen Computer (12) eingerichtet ist, um zusammen mit einem Programmiergerät (14) eine Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9 zu
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.