Vertaling van "macula edema" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In case of existing macula edema in the 3-month examination, further examinations were done 4, 5 and 6 months postoperatively.
Falls sich in der 3-Monats-Untersuchung ein Makulaödem zeigte, wurden weitere Untersuchungen 4, 5 und 6 Monate postoperativ durchgeführt.
The study should give insight into prognosis and clinical success of the Bevacizumab-treatment of diffused diabetic macula edema within the framework of diabetic retinopathy.
Die Studie sollte Aufschluss geben über Prognose und klinischen Erfolg der Bevacizumab-Behandlung bei diffusem diabetischen Makulaödem im Rahmen...
Postoperativ assessed optical coherence tomography showed normal microanatomy with presence of foveal depression and absence of cystoid macula edema in 64%.
Mit der optischen Kohärenztomographie konnte postoperativ bei 64% der untersuchten Augen eine morphologisch unauffällige Makula dargestellt werden.
These changes in the BMs composition may affect both the assembly and function and ultimately lead to pathological consequences such as macula edema and retinal fibrosis.
Diese Unterschiede in der Zusammensetzung der Basalmembran könnten die Anordnung und Funktion der Komponenten beeinflussen und so zu pathologischen Konsequenzen wie einem Makulaödem oder zu einer retinalen Fibrose führen.
This study was performed to investigate whether functional losses of the macula are detectable prior the development of clinically significant macula edema (CSME).
In dieser Studie wird untersucht, ob bereits vor Auftreten eines klinisch signifikanten Makulaödems Funktionseinbußen mit der Blau/Gelb-Perimetrie nachweisbar sind.
This is called macula edema and can lead to significant Vision reduction.
Man spricht vom Makulaödem, dass zu erheblichen Seheinbußen führen kann.
The leakage of fluid can lead to swelling of the macula (macula edema) and blurred central vision.
Dies führt zu Schwellungen des Gewebes und verschwommenem Sehen.
In case of existing macula edema in the 3-month examination, further examinations were done 4, 5 and 6 months postoperatively.
Bei Vorliegen eines zystoiden Maculaödems im 3. Monat erfolgen weitere Kontrollen im 4., 5. und 6. Monat.
Conclusion: Optically Coherence Tomography is suitable for observation of the development of the clinical significant macula edema.
Schlußfolgerung: Die Optische Kohärenztomographie eignet sich zur Verlaufsbeobachtung des KSMÖ.
In both groups the reqiurements for local and systemic steroids were reduced, the vision increased and the frequency of inflammation decreased. Macula edema was diminished.
Bei beiden Gruppen konnte der Cortisonbedarf (lokal oder systemisch) reduziert werden, das Sehvermögen stieg an, die Entzündungshäufigkeit nahm ab, Maculaödeme waren rückläufig.