Vertaling van "macules" in Duits
Their presence of these uncommon parasites leads to intense pruritis and the formation of macules and pustules.
Beide Parasiten führen zu starkem Juckreiz und zur Bildung von Flecken und Pusteln.
Blue nevi are benign moles that appear as bluish gray macules or thin papules.
Blaue Nävi sind gutartige Muttermale, die als bläulich grauen Flecken oder dünne Papeln auftreten.
Appear as nonblanching hemorrhagic macules that vary in size
Erscheinen als nicht bleichende hämorrhagische Hautflecken, die in der Größe variieren
It causes various types of benign or malignant tumors that involve central or peripheral nerves and often causes pigmented skin macules and sometimes other manifestations.
Sie verursacht verschiedene Arten von benignen oder malignen Tumoren, die die zentralen oder peripheren Nerven betreffen, und verursacht oft pigmentierte Hautflecken und manchmal auch andere Manifestationen.
The most common form of mastocytosis. It occurs primarily in children and is characterized by multiple persistent small, reddish-brown, hyperpigmented, pruritic macules and papules due to an increased number of mast cells.
Häufigste Form einer Mastozytose, die hauptsächlich bei Kindern auftritt und durch durch das Auftreten von multiplen kleinen rötlich-braunen juckenden Maculae und Papeln gekennzeichnet ist.
Vitiligo is characterized by the presence of white or pale patches on skin or small macules (areas of different skin colour).
Vitiligo ist durch das Vorhandensein von weißen oder hellen Flecken auf der Haut oder kleine Flecken (Bereiche unterschiedlicher Hautfarbe) gekennzeichnet.
Then add hypopigmented macules, telangiectasias and raised, roughed precancerous actinic keratoses, and the result of tanning is not a pretty sight.
Nimmt man durch Überpigmentierung entstehende Hautflecken, Teleangiektasien und präkanzeröse, aknitische Keratose dazu so ist das Ergebnis des Sonnenbadens kein schöner Anblick.
The resulting uncontrolled HPV infections result in the growth of scaly macules and papules, particularly on the hands and feet.
Die daraus resultierenden unkontrollierten HPV-Infektionen haben ein Wachstum von schuppigen Hautflecken und Papeln besonders an den Händen und Füßen zur Folge.
Patients often have macules ("Café au lait spots"), are conspicuously pale and have a gray, dirty looking complexion.
Die Betroffenen haben häufig Hautflecken („Café au lait Flecken"), sind auffällig blass und haben ein graues, schmutzig wirkendes Hautkolorit.
Skin examination There were single excoriated papules and pigmented macules on the ventral sides of both forearms.
Bei der Inspektion zeigten sich vereinzelte exkoriierte Papeln und pigmentierte Flecken an den Streckseiten beider Arme.
Thus the litter box, the sofa, the dog sleeping space and also our darlings themselves remain odor free and clean, there are of dufta different products: for removing urine odors and macules and a Fur Cleaner.
Damit das Katzenklo, das Sofa, der Hundeschlafplatz und auch unsere Lieblinge selbst geruchfrei und sauber bleiben gibt es von dufta verschiedenste Produkte: zur Entfernung von Uringerüchen und -flecken sowie einen Fellreiniger.
Complicated, with coalescence of macules and PMF
Kompliziert, mit Verschmelzung der Flecken und PMF
Hyperpigmentation is also typical for Peutz-Jeghers syndrome characterized by hyperpigmented macules on the lips and inflictions the gastrointestinal tract.
Hyperpigmentation ist auch typisch für Peutz-Jeghers-Syndrom. Typisch sind hyperpigmentierte Flecken auf den Lippen die zusammen mit den Störungen des Gastrointestinaltrakt auftreten.