We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
traf eine spontane
The athlete made a split-second choice to leap over the hurdle.
Der Athlet traf eine spontane Entscheidung, über das Hindernis zu springen.
He faced the fast-approaching train and made a split-second decision to jump back.
Angesichts des heranrasenden Zuges traf er eine Entscheidung im Bruchteil einer Sekunde zurückzuspringen.
During the penalty shootout, the goalkeeper made a split-second decision and dived left.
Beim Elfmeterschießen traf der Torwart eine Entscheidung im Bruchteil einer Sekunde und sprang nach links.
After assessing the threat, he made a split-second decision to shoot to kill.
Nach Einschätzung der Bedrohungslage traf er eine blitzschnelle Entscheidung, tödlich zu schießen.
She made a split-second decision to swerve away from the oncoming car.
Sie traf eine spontane Entscheidung, dem entgegenkommenden Auto auszuweichen.
He made a split-second decision to grab the child before she slipped.
Er traf eine Entscheidung im Bruchteil einer Sekunde und packte das Kind, bevor es ausrutschte.
In the wolfing heat of the moment, he made a split-second decision.
Im entscheidenden Moment traf er eine blitzschnelle Entscheidung.
Under pressure, she made a split-second decision to swerve and avoid collision.
Unter Druck traf sie eine Entscheidung im Bruchteil einer Sekunde und wich aus.
They made a split-second pact to always support each other, no matter what.
Sie trafen in einem Sekundenbruchteil einen Pakt, sich immer gegenseitig zu unterstützen, egal was passiert.
You made a split-second choice, and you chose wrong,
Ihr habt in Sekundenschnelle eine Wahl getroffen, die falsche.
He made a split-second decision to throw to second base from center field.
Er traf eine Blitzentscheidung, um vom Mittelfeld zur zweiten Base zu werfen.
She made a split-second choice to turn left, avoiding the heavy traffic ahead.
In einer blitzschnellen Entscheidung bog sie nach links ab, um den dichten Verkehr zu vermeiden.
The athlete made a split-second jump to catch the ball before it hit the ground.
Der Athlet machte einen blitzschnellen Sprung, um den Ball zu fangen, bevor er auf den Boden fiel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.