Vertaling van "made available when needed" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bei Bedarf zur Verfügung gestellt
Mobile phone and raclette-set will be made available when needed.
Mobiltelefon und Raclette-Set werden bei Bedarf zur Verfügung gestellt.
These can made available when needed, and then hidden again.
Diese können bei Bedarf zur Verfügung gestellt und auch wieder versteckt werden. Vorlage anzeigen
Annie welcomed us with great kindness and her children were also made available when needed.
Annie begrüßte uns mit großer Freundlichkeit und ihre Kinder wurden auch zur Verfügung gestellt, wenn nötig.
In some toys energy from the sun is temporarily stored in batteries and made available when needed.
Bei einigen anderen Spielsachen wird die über das Solarmodul gewonnene Energie in Akkus zwischengespeichert und bei Bedarf freigegeben.
This means power generated from renewable sources can be converted into gas - hydrogen or methane - so that excess solar and wind energy is not lost, but can be carried over from summer to winter, stored and made available when needed.
Nicht benötigter Strom aus erneuerbaren Energien wird so in Gas - Wasserstoff oder Methan - umgewandelt. Dadurch geht überschüssige Sonnen- und Windenergie nicht verloren, sondern kann vom Sommer in den Winter gebracht, gespeichert und jederzeit verfügbar gemacht und bei Bedarf genutzt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.