Vertaling van "made considerable progress" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Concerning apples for long-term preservation, we have made considerable progress.
Wir haben erhebliche Fortschritte bei der langfristigen Lagerung von Äpfeln gemacht.
The registration of rural properties in the registry has made considerable progress.
Die Eintragung von ländlichen Grundstücken in das Kataster hat erhebliche Fortschritte gemacht.
In recent years, the universities have made considerable progress in this field.
Hier wurden in den vergangenen Jahren erhebliche Fortschritte an den Hochschulen erzielt.
Estonia has made considerable progress in the field of education and vocational training.
Estland hat bedeutende Fortschritte im Bereich der beruflichen Bildung erzielt.
Cyprus' implementation of the acquis regarding fisheries has made considerable progress.
Im Fischereisektor ist Zypern mit der Umsetzung des Besitzstandes gut vorangekommen.
Lithuania has made considerable progress in the creation of a market economy.
Litauen ist auf dem Weg zur Marktwirtschaft ein gutes Stück vorangekommen.
Poland has already made considerable progress in the environmental sector in recent years.
Polen hat in den letzten Jahren im Umweltsektor bereits erhebliche Fortschritte erzielen können.
The project has made considerable progress in the last eighteen months.
Das Projekt hat beträchtlichen Fortschritt in den letzten achtzehn Monaten gebildet.
Although the work is not yet complete, you have made considerable progress.
Obwohl die Arbeiten noch nicht abgeschlossen ist, haben Sie erhebliche Fortschritte gemacht.
This project has already made considerable progress and there is no turning back.
Das Projekt ist bereits weit fortgeschritten, es ist unumkehrbar.
Bulgaria has made considerable progress in implementing an ambitious structural reform programme.
Beachtliche Fortschritte erzielte Bulgarien bei der Umsetzung seines ehrgeizigen Strukturreformprogramms.
The development of electric vehicles has made considerable progress in recent years.
Die Entwicklung von alltagstauglichen Elektrofahrzeugen hat in den letzten Jahren erhebliche Fortschritte gemacht.
We have made considerable progress in this field too.
Auch in dieser Sache sind wir ein gutes Stück weitergekommen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.