Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
made it very difficult
Vertaling van "made it very difficult" in Duits
machte es sehr schwierig
es sehr schwer machte
erschwerte es
machte es sehr schwer
This unusual arrangement of the units made it very difficult to maintain the vehicle.
Diese ungewöhnliche Anordnung der Einheiten machte es sehr schwierig, das Fahrzeug zu warten.
She made it very difficult to leave due to her hospitality and fantastic breakfasts.
Sie machte es sehr schwierig, zu verlassen wegen ihrer Gastfreundschaft und fantastisches Frühstück.
Recently, the car that served the village for many years broke down beyond repair, and that made it very difficult to continue functioning properly.
Vor kurzem blieb das Auto irreparabel liegen, das dem Dorf lange Jahre gedient hatte, und das erschwerte es ihnen, richtig zu funktionieren.
Gradually the loving became weaker and I felt that something was wrong with me - something that made it very difficult for the light to continue with his love.
Langsam wurde die Liebe schwächer und ich spürte, dass irgendetwas verkehrt an mir war - etwas erschwerte es dem Licht mich weiter zu lieben.
The power was still out when we wanted to cook and that made it very difficult to prepare a meal.
Die Macht war immer noch, wenn wir wollten, um zu kochen und das machte es sehr schwierig, eine Mahlzeit zuzubereiten.
The fact that the Immigration Service chose that day to arrest Professor Gao made it very difficult for people to proceed with the rescue work.
Die Tatsache, dass die Einwanderungsstelle diesen Tag für die Verhaftung von Professor Gao wählte, machte es sehr schwierig für die Menschen, eine Rettungsaktion zu starten.
But our pace was not consistent which made it very difficult.
Aber das Tempo war sehr wechselnd und daher wurde es schwierig.
Constant rain and so much water at the start made it very difficult.
Dauerregen, dazu das viele Wasser am Anfang - sehr ungewöhnlich.
But this also made it very difficult to move for her.
Aber das machte es auch schwer für Victoria, sich zu bewegen.
Magento made it very difficult for us to open new subshops.
Mit Magento war es für uns sehr schwierig, neue Subshops zu eröffnen.
This also made it very difficult to ask questions.
Dies machte es auch sehr schwierig, Fragen zu stellen.
This made it very difficult to use other menu items.
Dies machte die Benutzung anderer Menüelemente sehr schwierig.
Production stoppages and interrupted supply chains have made it very difficult to provide high-quality exhibits.
Produktionsstopps und unterbrochene Lieferketten haben die Bereitstellung von hochwertigen Exponaten stark erschwert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 135. Exact: 135. Verstreken tijd: 128 ms.
