We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bemerkenswerte Fortschritte gemacht
beachtliche Fortschritte gemacht
bemerkenswerte Fortschritte erzielt
beachtliche Fortschritte erzielt
machte bemerkenswerte Fortschritte
Estonia has made remarkable progress on visa policy.
Bemerkenswerte Fortschritte wurden bei der Visumpolitik erzielt.
show that we have made remarkable progress in the last hundred years.
zeigen, dass wir beachtliche Fortschritte in den letzten hundert Jahren gemacht haben.
But our two species have made remarkable progress working together,
Aber unsere beiden Spezies haben große Fortschritte gemacht,
Advancements in the treatment of illnesses have made remarkable progress over the past few years.
In den letzten Jahren sind bei der Behandlung von Krankheiten bemerkenswerte Fortschritte erzielt worden.
Research and development in systematic waste water disposal has made remarkable progress over the past few years.
Die Forschung und Entwicklung in der systematischen Entwässerung hat in den vergangenen Jahren bemerkenswerte Fortschritte gemacht.
Rwanda has made remarkable progress in its economic and social development in recent years.
Ruanda hat in den letzten Jahren beachtliche Fortschritte in seiner wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung gemacht.
Mexico has made remarkable progress in reducing poverty and inequality over the past fifteen years.
Mexiko hat in den letzten fünfzehn Jahren bei der Reduktion von Armut und Ungleichheit bemerkenswerte Fortschritte gemacht.
In those seven hundred years science has made remarkable progress.
In jenen 700 Jahren hat die Wissenschaft unvorstellbare Fortschritte gemacht.
The answers to these big questions show that we have made remarkable progress in the last hundred years.
Die Antworten zu diesen großen Fragen zeigen, dass wir beachtliche Fortschritte in den letzten hundert Jahren gemacht haben.
Overall, the candidate countries have made remarkable progress both in the economic field and regarding the adoption of the acquis.
Insgesamt sind die Beitrittskandidaten sowohl in wirtschaftlicher Hinsicht als auch bei der Übernahme des Besitzstands bedeutend vorangekommen.
Thanks to these efforts, the new businesses made remarkable progress and managed to improve their safety performance significantly throughout the year.
Dank dieser Bemühungen machten die akquirierten Geschäfte große Fortschritte und konnten ihre Arbeitssicherheit im Laufe des Jahres deutlich verbessern.
Whilst he made remarkable progress, his development needed to be carefully monitored to ensure that he reached all his important milestones.
Während er bemerkenswerte Fortschritte machte, musste sein Zustand sorgfältig überwacht werden, um sicherzugehen, dass seine gesunde Entwicklung gewährleistet wird.
Sodium ion battery may be a feasible solution, and the research and development of sodium ion battery has also made remarkable progress recently.
Natriumionenbatterien können eine praktikable Lösung sein, und die Forschung und Entwicklung von Natriumionenbatterien hat in letzter Zeit ebenfalls bemerkenswerte Fortschritte gemacht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.