Vertaling van "made us both" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Her first thought was made us both cry.
Ihr erster Gedanke galt waren beide gerührt.
I expect it made us both sad.
Ich vermute, wir waren beide traurig.
Your relaxed and kind hearted nature made us both feel so comfortable on the day and the lead up.
Ihre entspannte und gutherzige Art hat uns beide am Tag und im Vorlauf so wohl gefühlt.
They've made us both stronger, all of them.
Sie haben uns beide stärker gemacht, alle von ihnen.
When the telephone rang, it made us both jump.
Als das Telefon klingelte, zuckten wir beide zusammen.
As dusk fell, tales of the butut made us both nervous and excited.
Als die Dämmerung hereinbrach, machten uns die Geschichten über den Butut nervös und aufgeregt zugleich.
During the pandemic, they made us both part-time.
Während der Pandemie konnten wir nur Teilzeit arbeiten.
No, but seriously, you made us both the best versions of ourselves.
Nein, ernsthaft, du hast das Beste aus uns herausgeholt.
These images shocked us, they made us both speechless and furious.
Diese Bilder haben uns aufgewühlt, sie haben uns sprachlos und wütend zugleich gemacht.
It really worked well for us and made us both a little more in tune with each other.
Das hat wirklich gut für uns funktioniert und dafür gesorgt, dass wir uns etwas besser aufeinander abstimmen konnten.
Such encounters made us both realize that public education was definitely lacking when it came to invisible disabilities.
Solche Begegnungen zeigten uns, dass es der Öffentlichkeit deutlich an Information fehlt, wenn es sich um unsichtbare Behinderungen handelt.
and I made us both a drink,
und ich machte uns beiden einen Drink,
Arkham has made us both stronger.
dass Arkham uns beide stärker gemacht hat.