Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
mail-server
Vertaling van "mail-server" in Duits
Mailserver
E-Mail-Server
Mail-Server
Every (better: nearly every(see below)) mail gets an ID by the mail-server written in the mail-header.
Jeden (besser: fast jede (siehe unten)) versendete Mail bekommt vom Mailserver eine ID zugeordnet, die in den Mail-Header geschrieben wird.
Such a computer without keyboard and monitor is the perfect computer for a firewall, a web-server, a NFS file server, a mail-server, an ADSL gateway computer etc.
Solch ein Computer ohne Tastatur und Monitor ist der perfekte Computer für eine Firewall, einen Web-Server, einen NFS File Server, einen Mailserver, eine ADSL Gateway etc...
The hackers entered through an administrator account for the global mail-server, as this one was secured only with a very simple password.
Die Angreifer kompromittierten einen Administrator-Account für den globalen E-Mail-Server, da dieser nur mit einem einfachen Passwort gesichert war.
Sending to yourself, from yourself, using an outside mail-server (in this case, GoDaddy Email Marketing) results in your filters thinking that your campaign is spam.
Wenn Sie über einen externen E-Mail-Server (in diesem Fall GoDaddy Email Marketing) E-Mails an sich selbst senden, wird Ihre Kampagne von Ihren Filtern als Spam eingestuft.
Referring to the configuration of the companies (internal) mail-server, E-Mails can be sent without any additional information to username and password.
Je nach Konfiguration des firmeneigenen (internen) Mailserver können jetzt E-Mails ohne zusätzliche Angabe eines Benutzernamens und Kennwortes gesendet werden.
ATTENTION: This mail-server DOES NOT accept HTML-mails.
ACHTUNG: Der Mailserver akzeptiert aufgrund von Anti-Spam Maßnahmen KEINE HTML-Mails!
You could configure your own Mail-Server to send out orders to your drivers.
Bei Bedarf kann der eigene E-Mail-Server zum Versand der Aufträge verwendet werden.
What other mail-server software can I use instead of sendmail?
Welchen Mail-Server kann ich an Stelle von sendmail benutzen?
Watch out for these thrid-party dependencies, even a mail-server could get to be a problem at some point.
Behalte diese Abhängigkeiten im Hinterkopf, sogar ein Mail-Server könnte irgendwann zum Problem werden.
The mail-server exports no data.
Der Mail-Server exportiert keine Daten.
Sendmail is the default mail-server software for FreeBSD, but you can easily replace it with one of the other MTA (for instance, an MTA installed from the ports).
Sendmail ist zwar der Mail-Server, der bei FreeBSD standardmäßig installiert wird, aber Sie können Ihn problemlos durch einen anderen MTA (z.B. aus den Ports) ersetzen.
If you configure your eMail-account, that the messages stay on the mail-server and that they are not deleted after downloading, you can work with the same eMail-messages at home and abroad.
Wenn Sie Ihren eMail-Account so konfigurieren, daß die Nachrichten beim Abholen nicht auf dem Server gelöscht werden, dann können Sie die gleichen Meldungen an verschiedenen Orten bearbeiten.
26 Database PopConnect 2010 pulls the s from the mail-server and saves them in the file system.
25 Datenbank PopConnect 2010 holt die s vom Mail-Server und speichert Sie im Dateisystem.
Synoniemen voor mail-server in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 29 ms.
