Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
main digester
Vertaling van "main digester" in Duits
Hauptfermenter
It is then pumped into the standing or lying main main digester.
Anschließend gelangt es in den stehenden oder liegenden Hauptfermenter.
The main digester is a ring canal, thereby allowing a controlled plug flow.
Der Hauptfermenter ist ein Ringkanal, wodurch eine kontrollierte Pfropfenströmung erzielt wird.
The percolate extracted from the main digester is stored in the inner ring.
Im Innenring wird aus dem Hauptfermenter abgezogenes Perkolat gelagert.
The continuous separating and feeding of renewable resources and the systematic percolation in the main digester create a natural movement that ensures the ideal transport of the fermentation substrate through the container.
Durch das kontinuierliche Aus- und Eintragen des NAWARO-Materials und die gezielte Perkulation im Hauptfermenter entsteht eine natürliche Bewegung, die den optimalen Transport des Gärsubstrats durch den Behälter gewährleistet.
Eisenmann standard biogas plants comprise a horizontal main digester, a thermal disintegration stage and a vertical post digester.
Die Eisenmann Standard-Biogasanlagen bestehen aus einem liegenden Hauptfermenter, einer thermischen Desintegrationsstufe und einem stehenden Nachgär
Therefore, a main digester (volume = 2,400m³), a post-digester (volume = 1,200m³) and storage capacities for the raw materials and the biogas manure are constructed.
Dafür werden ein Hauptfermenter (Volumen=2.400m³) und ein Nachfermenter (Volumen=1.200m³), sowie die Lagerkapazitäten für die Rohstoffe und die Biogasgülle errichtet.
Solid substrates are fed into the main digester using a solid substrate feed system, while liquid substrates are pumped.
Feste Einsatzstoffe gelangen über das Feststoffeinbringsystem in den Hauptfermenter, flüssige Einsatzstoffe werden gepumpt.
This percolate is used for the inoculation of fresh material and the constant percolation of the fermentation substrate, and is systematically returned the main digester in a computer-controlled pattern.
Dieses dient neben der Animpfung von Frischmaterial auch der stetigen Perkolation des Gärsubstrates, und wird zu diesem Zweck gezielt in einem rechnergesteuerten Muster wieder in den Hauptfermenter zurückgeführt.
Using gravity and with no additional energy input, the fermented material (digestate) leaves the main digester via spillways, first into the post-digester and then to the final storage or intermediate buffer.
Vom Hauptfermenter gelangt das fermenteierte Material (Digestat) ohne zusätzlichen Energieaufwand über Überläufe mittels Gravitation zuerst in den Nachfermenter und danach in das Endlager oder Zwischenpuffer.
The BEKON DCF technology consists of one or more dry cycle digesters: A dry cycle digester serves as the main digester, another dry cycle digester as the secondary digester and the storage tank is for the fermented substrate.
Die BEKON-DCF-Technologie besteht aus einem oder mehreren Dry-Cycle-Fermentern: Ein Dry-Cycle-Fermenter dient als Hauptfermenter, ein anderer Dry-Cycle-Fermenter als Nachgär-Fermenter sowie Speicherbehälter für den Gärrest.
A horizontal main digester with a capacity of 800 m3 has been installed in Liesberg, as the material to be digested predominantly contains considerable dry matter.
Da die zu vergärenden Materialien mit hohem Trockensubstanzgehalt überwiegen, kommt in Liesberg ein horizontaler Hauptfermenter mit einer Kapazität von 800 m3 zum Einsatz.
The fed fermentation substrate circles through the main digester in plug flow.
Das eingebrachte Gärsubstrat durchwandert den Hauptfermenter kreisförmig im Pfropfenstrom.
With no additional energy input, the fermented material (digestate) leaves the main digester via a spillway to enter the final storage or intermediate buffer.
Vom Fermenter gelangt das fermenteierte Material (Digestat) ohne zusätzlichen Energieaufwand über einen Überlauf in das Endlager oder Zwischenpuffer.
Synoniemen voor main digester in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 32 ms.
