Antwerp terminal Antwerp is one of the main intersections in European freight transport with high volumes in maritime as well as continental traffic.
Terminal Antwerpen Antwerpen ist einer der wichtigsten Schnittpunkte des europäischen Güterverkehrs mit hohen Volumen sowohl im Maritim- als auch im Kontinentalverkehr.
Count the number of cross-fixing.When counting fasteners "Crab" Based on the number of seats and the main intersections of the carrier profiles (CD60).
Die Anzahl der Quermontage.Beim Zählen Verschlüsse "Crab" Basierend auf der Anzahl der Sitze und die wichtigsten Schnittpunkte der Trägerprofile (CD60).
Road blocks have been set up at all the main intersections.
The solution: Thanks to the 3D visualization, the planning association commissioned to manage the project was able to show that the main intersections of the static system could meet all requirements relating to the installation of reinforcements and pre-tensioning measures, despite their minimal dimensions.
Die größte Herausforderung für Bewehrung und Vorspannung befand sich am höchsten Punkt des Bauwerks. Die Lösung: Dank der 3D-Visualisierung konnte die mit der Projektierung beauftragte Planergemeinschaft aufzeigen, dass die Hauptknotenpunkte des statischen Systems trotz ihren minimal gehaltenen Abmessungen...
He lives in Hamilton, Bermuda and since 1986 has spent 6 hours each day greeting the bypassing traffic at one of the main intersections in Bermuda.
Er lebt in Hamilton auf den Bermuda Inseln und verbringt seit 1986 jeden Tag 6 Stunden damit auf einer Verkehrsinsel in Hamilton Autofahrer als auch Passanten zu grüßen und ihnen einen schönen Tag zu wünschen.
As the 2008 Olympics approach, police are searching people's bags at Tiananmen Square, main intersections, and vehicles that exit the highway going towards Beijing.
Während die Olympischen Spiele 2008 näher rücken, durchsucht die Polizei die Taschen der Menschen auf dem Platz des Himmlischen Friedens an Hauptknotenpunkten und durchsucht Fahrzeuge, die die Fernstraßen in Richtung Peking verlassen.
More than 90 [updated number: 138], in many different countries, Loving Hut restaurants are opened, from Formosa (Taiwan) to France to the United States to Australia. They open in busy places like shopping centers and main intersections.
Mehr als 180 Loving Hut-Restaurants wurden in vielen verschiedenen Ländern eröffnet, von Formosa (Taiwan) über Frankreich bis hin zu den USA und Australien. Sie werden an belebten Orten wie zum Beispiel in Einkaufszentren und an Verkehrsknotenpunkten eröffnet.
The scheme "Fruit of Life" with the main intersections - Pointed star from the scheme "Fruit of Life"
The Riad is located in a quiet side street of Hassan Al Awal, at one of the main intersections of the old Medina, which connects Bab Souk and Bab Onsar.
Der Riad liegt in einer ruhigen Seitengasse der Hassan Al Awal, einer der Hauptachsen der alten Medina, die Bab Souk und Bab Onsar verbindet.
The cameras are installed at main intersections and at every entry point on the island.
In one of the city areas, the system was supposed to take over all functions of video surveillance, identification and recognition of license plate numbers at one of the main intersections of the city.
In einem dieser Abschnitte sollte eine Beobachtung, Erkennung und Erfassung von Kennzeichen an einer der großen Kreuzungen der Stadt durchgeführt werden.
The practitioners can be seen in groups everywhere at the main intersections of the busy streets, tourist spots and subway stations, etc. in Stockholm.
Überall kann man kleine Gruppen von Falun Gong-Praktizierenden auf den belebten Straßen, bei den Sehenswürdigkeiten und an den U-Bahn-Stationen in Stockholm sehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.