We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hauptproblem bei
The main problem during the treatment of the fetal alcohol syndrome is that the illness is diagnosed incorrectly or not at all.
Das Hauptproblem bei der Behandlung oder Erkennung des fetalen Alkoholsyndroms stellt die Tatsache dar, dass diese Krankheit oft fehlerhaft oder gar nicht diagnostiziert wird.
Here the central goal was to improve the assignment of ambiguous NOESY signals, which are the main problem during the evaluation.
Das Kernziel der Arbeit war in erster Linie die Zuordnung mehrdeutiger NOESY-Signale, die das Hauptproblem bei der Auswertung darstellen, zu verbessern.
She will home in on the main problem during the meeting tomorrow.
Other than for combustion, the high lignin content is the main problem during miscanthus based ethanol production.
Im Gegensatz zur Verbrennung ist der hohe Ligningehalt ein großes Problem bei der Ethanolherstellung aus Miscanthus.
The main problem during the preparatory phase was speeding up the judicial procedures and resolving the problems left over from the previous regime.
In der Vorbereitungsphase bestand das Hauptproblem in der Beschleunigung der Verfahren im Rechtsbereich und der Lösung der Probleme, die das vorherige Regime hinterlassen hatte.
Finding a suitable adhesive proved to be the main problem during the restoration fo two glass vessels ("Keulengläser"), from an excavation site in Naumburg.
Die Suche nach einem geeigneten Klebstoff war das Hauptproblem der Restaurierung zweier Keulengläser aus einer Ausgrabung in Naumburg.
The main problem during the preparatory phase was speeding up the judicial procedures and resolving the problems left over from the previous regime.
In der Vorbereitungsphase bestand das Hauptproblem in der Beschleunigung der Verfahren im Rechtsbereich und der Lösung der Probleme, die das vorherige Regime hinterlassen hatte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.