Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
main problems affecting
Vertaling van "main problems affecting" in Duits
Hauptprobleme
We'll go on dealing with the main problems affecting the town,
Wir kümmern uns weiter um die Hauptprobleme der Stadt.
One of the main problems affecting coastal waters are the high levels of nitrogen and phosphorous based pollutants entering the water.
Eines der Hauptprobleme, die die Küstengewässer betreffen, sind die hohen Einträge an Abwässern, die mit Stickstoff- und Phosphorverbindungen verunreinigt sind.
One of the main problems affecting quality, cost and effectiveness is the US practice of relying on private contractors.
Eines der Hauptprobleme mit Blick auf die Qualität, die Kosten und die Wirksamkeit ist der von den USA praktizierte Ansatz, die Schulung privaten Auftragnehmern zu übertragen.
The main problems affecting the Polish justice system appear to be the time taken to process cases, in particular in the fields of civil or commercial law, and the difficulty enforcing decisions taken by the courts.
Die Hauptprobleme der polnischen Justiz sind wohl die Langwierigkeit der Gerichtsverfahren, insbesondere in Zivil- und Handelsangelegenlinten, und die Schwierigkeit, die ergangenen Urteile zu vollstrecken.
In the opinion of the author, who has been engaged in a scientific study of Africa for over 20 years, the numerous socio-economic tensions between town and country constitute one of the main problems affecting the future of Africa.
Nach Ansicht des Autors, der sich seitüuber 20 Jahren wissenschaftlich mit Afrika beschäftigt, liegt in den vielfältigen sozio-ökonomischen Spannungen zwischen Stadt und Land eines der Hauptprobleme für die Zukunft Afrikas.
In Africa, there are two main problems affecting education.
In Afrika manifestieren sich im Bildungsbereich zwei Hauptprobleme.
Unemployment is one of the main problems affecting the European Economic Area.
Arbeitslosigkeit ist eines der Hauptprobleme, die den Europäischen Wirtschaftsraum betreffen.
Special components, carefully selected by scientists, help eliminate the main problems affecting visual acuity.
Spezielle Komponenten, die von Wissenschaftlern sorgfältig ausgewählt wurden, helfen dabei, größere Probleme zu beseitigen, die die Sehschärfe beeinträchtigen.
The main problems affecting project implementation, thereby reducing the technical assistance effectiveness and efficiency, are the following
Folgende Hauptprobleme beeinträchtigen die Projektdurchführung und führen zu einer Verringerung der Wirksamkeit und Wirtschaftlichkeit der technischen Hilfe
The MoA has shown considerable interest in this method of cultivation and regards it as one of the best solutions for the main problems affecting small farmers.
Das MoA zeigte großes Interesse an der Anbaumethode, erachtet sie als eine der besten Lösungen für die vorherrschenden Probleme der Kleinbäuerinnen und -bauern und nahm es folglich in die 5-Jahresstrategie von Äthiopien auf.
2.1.3 The main problems affecting the start-up and development phases of micro and small businesses are, in order of importance
2.1.3 Die Gründung und Entwicklung von Kleinst- und Kleinunternehmen wird vor allem durch folgende - in der Reihenfolge ihrer Bedeutung aufgeführten - Probleme behindert
The cost of dealing with the main problems affecting the fruit and vegetable market is barely EUR 80 million a year.
Um die wichtigsten Probleme des Obst- und Gemüsemarktes zu lösen, sind jährlich knapp 80 Millionen Euro erforderlich.
The proposed Directive seeks to resolve the main problems affecting cross-border use of collateral in wholesale financial markets.
Durch die vorgeschlagene Richtlinie sollen die größten Probleme bei der grenzübergreifenden Verwendung von Sicherheiten auf den Geld- und Kapitalmärkten beseitigt werden.
Synoniemen voor main problems affecting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 62 ms.
